the stain of cheesiness that remains is indelible.

okay, have you ever heard of noodling?

听说过摸鱼没有？

互联网摘选

he's been noodling on the ideas in this language for years.

他在这个语言上已经思考很多年了。

互联网摘选

when hand fishing is used to fish for catfish in the united states, it is referred to as noodling.

当手钓在美国被用来钓鲶鱼时，它又称为徒手抓。

互联网摘选

the early 1970s were the era of noodling jams and 10-minute drum solos that would have to be torpedoed, a few years later, by punk-rock.

70年代初流行起了没完没了的吉他即兴和长达10分钟的鼓手表演，但几年后很快被朋客音乐打的落花流水。

互联网摘选

wasteless mining is a new idea and an important subject which attracts the whole world's great attention in 21 century.

无废开采是一个全新的概念，是21世纪所普遍关注的议题。

互联网摘选

the algorithm applies delaunay triangulation to branching problem according to the characteristic of the delaunay triangulation of constrained edge point sets in plane.

该算法根据平面点集Delaunay三角剖分的特性，将Delaunay三角剖分应用到分支问题上。

互联网摘选

lay it on with a trowel. it is impossible to tell people too often or too enthusiastically that they are valued.

大大吹捧她一番。告诉别人他们有多重要，怎么频繁、怎么热情都不嫌过分。

互联网摘选

principle and application of jsg-8 coal mine spontaneous combustion prediction and monitoring system

JSG-8型井下煤自然发火预测预报监测系统原理及应用

互联网摘选

make public the administration of finance

财政公开

互联网摘选

you can then export the recorded tests so that you can add fanciness to them& conditions, iterations, and so on.

然后，您可以导出这些已录制的测试，以便给它们添加一些“装饰”&条件、迭代等。

互联网摘选

inductive teacher education is not only a theory but a real problem which is not solved through fanciness and must be solved through fact and experience.

入职教育不是理论的建构，而是现实中确确实实存在的问题，其解决方式也必定不能凭空想象，而要依据现有的实际情况与成功经验。

互联网摘选

the computing formula of theoretical cone angle of the worm addendum cone and dedendum cone can be derived from the character of involute conical worm-gear.

根据渐开线锥蜗杆蜗轮啮合上的特点，推导出蜗杆齿顶圆锥的理论锥角计算公式及齿根圆锥的理论锥角计算公式；

互联网摘选

the computing formula of theoretical cone angle of the wormwheel addendum cone and dedendum cone can be derived yet.

推导出蜗轮齿顶圆锥的理论锥角计算公式及齿根圆锥的理论锥角计算公式。

互联网摘选

antidiarrhoeal medicines, such as loperamide, are not recommended and should never be given.

既不推荐也应从不使用洛哌丁胺等止泻药。

互联网摘选

a 2-year-old girl was diagnosed as having acute gastroenteritis with severe diarrhoea, for which she was prescribed a loperamide solution.

一个2岁的女孩被诊断为急性肠胃炎严重腹泻，为她开出洛哌丁胺的解决办法。

互联网摘选

he was always being complimented on his interesting accent by anonymous telephonists.

他常常因那一口有趣的说话腔调而受到某些不知其名的话务员的称赞。

provided by jukuu

after coming home by my father in batches for sap one's spirit by seeking pleasures, and away we managed to catchtadpoles.

回家以后被我爸批为玩物丧志，并且扔了我们好不容易抓来的蝌蚪。

互联网摘选

the honed cross hatch in cylinder bore of engine and the cylindricity of cylinder bore shall affect directly the operating mode and life of engine.

发动机缸孔平台网纹珩磨得是否合理和缸孔圆柱度的优劣直接影响到发动机的工况和寿命。

互联网摘选

the paper explains the micro-structure optimization of honed cross hatch on cylinder bore surface, determines its main characteristic parameters and proves them in test bed.

论述了优化缸孔表面平台珩磨的微观结构，确定其主要的特征参数，并进行了台架试验验证。

互联网摘选

the shortages of current specification for plateau honing cross hatch were analyzed, a new specification based on three-dimensional parameters was put forward.

分析了当前发动机气缸套内孔平台珩磨网纹技术要求的不足，提出了基于三维表面的气缸套内孔平台珩磨网纹的技术要求。

互联网摘选