choice and construction of a kind of coating for the zincing plate of the large device outside power plant and close to shore

traditional communication of amrs is based on the wired radio such as power line, phone line and so on.

传统的远程抄表系统一般采用低压电力线、电话线等有线方式构成通信网络，网络的传输距离和速率比较有限。

互联网摘选

study and development of expert consultative system of cultivation technology about dependent territory cucumber

保护地黄瓜栽培技术管理专家咨询系统的研制与开发

互联网摘选

it is the largest natural dependent territory.

是最大的自然独立领土。

互联网摘选

symphony no. 6 "pastoral" , 1st movement: exposition(theme), allegro ma non troppo.

第六田园交响曲，第一乐章：呈现部（主题），不太快的快板。

互联网摘选

troppo can hardly apply one degree south of the arctic circle, but if its northern equivalent is to go polar, then evidently i have.

北极圈往南哪怕一度，“疯了”这个词就不适用，但如果其北方的相应表述方式是“到北极去”，那我显然是去了。

互联网摘选

xia zhi xing: vernon, you are trembly. what's wrong?

夏之星：天骐，你在发抖。你怎么了？

互联网摘选

jim said it made him all over trembly and feverish to be so close to freedom.

杰姆说，眼看自由就在眼前，他浑身发抖、发热。

互联网摘选

laozi statue is forged of fine copper, 2. 8m high, healthy in old age and composed.

老子像由纯铜锻造而成，像高2.8米，鹤发童颜，神态安详。

互联网摘选

the scriptures on the peepul tree leaves are very precious.

写在贝多叶上的经文十分珍贵。

互联网摘选

but a more apt symbol is the peepul (sacred fig) tree.

不过还有一个更合适的比喻就是菩提树。

互联网摘选

revered by many indians, the peepul has a habit of making room for itself, poking up through roads, sometimes smothering its rivals.

菩提树被许多印度人崇敬，它有一种为自己争取生存空间的习性，从道路中生长出来，有时也会让它的敌人窒息。

互联网摘选

the tiger may be the animal most indians associate with their private sector; but a more apt symbol is the peepul (sacred fig) tree.

老虎可能是大多数印度人对待私营部门的动物，但一个更加适合的象征，是peepul（神圣图）树。

互联网摘选

on evening, about 20 german light tanks are spotted on the road to abbeville.

当天晚上，大约有20辆德国坦克出现在阿布维尔的路上。

互联网摘选

even nixon's boss, abbeville county superintendent ivan randolph, is unsettled by the practice.

即使尼克松的老板阿布维尔县督学埃文·伦道夫对这种做法也表示不安。

互联网摘选

a new species of large-sized and long-body ichthyosaur from the late triassic guanling biota, guizhou, china

贵州晚三叠世关岭生物群大型鱼龙化石一新属种

互联网摘选

the fearsome ichthyosaur was one of the very earliest large sea predators

长相吓人的龙鱼曾是最早的海洋食肉动物之一

互联网摘选

don't let its large size fool you; the ichthyosaur can easily move through the water at great speeds.

不要让它巨大的身形骗倒你，鱼龙可容易地以极速在水中移动。

互联网摘选

what led one ichthyosaur to bite another on the snout is unknown.

是什么驱使一只鱼龙袭击另一个鱼龙的鼻口部仍未可知。

互联网摘选

a ferocious predator, the ichthyosaur can ravage even the most hardy prey in seconds.

作为一种凶残的食肉动物，鱼龙可以在几秒内蹂躏最强悍的猎物。

互联网摘选

"whatever bit this ichthyosaur wasn't trying to kill it, just hurt it, " he says.

“显然那条鱼龙并不想杀死它，而只是想咬伤它，”他说。

互联网摘选