the vast and mighty yangtze river has been flowing from the depths of history till so far.

1、

it rains when heaven deems fit, mother remarries when she wants to.

天要下雨，娘要嫁人，随她去吧。

互联网摘选

2、

another remarries, adding someone new to the equation.

另外一个朋友再婚了，给我们之间的等式增加了新人。

互联网摘选

3、

originally, ages open in this custom, the woman remarries be not what be not looked allow of stuff.

原本，在这个风气开放的时代，女子再嫁不是什么不被见容的事。

互联网摘选

4、

when a parent remarries after a divorce, it can be complicated, especially if the new stepmother or stepfather has kids, too.

父母离异后再婚，情况会变得很复杂，特别是新的继母或继父也有孩子时。

互联网摘选

5、

carlyle divorces her (a legal option since 1857) and remarries.

Carlyle与她离婚（自1857年起生效的法律）并再婚。

互联网摘选

6、

and when my mother remarries, l'll invite you to her wedding.

我妈妈改嫁的时候，我会邀请你参加婚礼的。

互联网摘选

7、

his mother said to him seriously: "look here, son. it rains when heaven deems fit, mother remarries when she wants to. "

朱母则认仔细真地对儿子说：“孩子，天要下雨，娘要嫁人，天意不可违！”

互联网摘选

8、

a woman who remarries loses the right to custody of her children.

一个再婚的女人不再有监护其子女的权利。

互联网摘选

9、

application of partial labyrinthectomy on the surgery of skull base

部分迷路切除术在颅底外科的应用

互联网摘选

10、

c-fos expression in medial vestibular nucleus of guinea pigs after unilateral labyrinthectomy

豚鼠一侧迷路毁损后前庭内侧核c-fos表达

互联网摘选

11、

changes of amino acid concentrations in the rat medial vestibular nucleus following unilateral labyrinthectomy

单侧迷路破坏后大鼠前庭神经内侧核区氨基酸含量的变化

互联网摘选

12、

influence of ginaton on expression of synaptophysin in the medial vestibular nucleus after unilateral labyrinthectomy

银杏叶制剂对一侧迷路切除后前庭内侧核区突触素表达的影响

互联网摘选

13、

the applied anatomical study of the partial labyrinthectomy approach

部分迷路切除的应用解剖学观察及意义

互联网摘选

14、

clinical anatomy study of treating cerebellopontine angle lesions by partial labyrinthectomy

部分迷路切除行小脑桥脑角区手术的临床解剖学测量

互联网摘选

15、

when tridimensional design and cutting were finished, qing started to broider on the dresses.

完成立体设计与剪裁后，他在礼服上刺绣。

互联网摘选

16、

the turbulence of fire on the prairie unloosens bound materials that cannot be loosened unless ignited.

大草原上的流火，可以释放必须经过火烧才能摆脱硬壳束缚的物质。

互联网摘选

17、

applied uncertainty of standard values of spectroscopic standard material

光谱标准物质标准值的应用不确定度

互联网摘选

18、

shrek finds the fearless feline has grown too large to swashbuckle . . . or, for that matter, to buckle his belt.

史莱克找到无畏猫已经成长过大，夜宴…或者，就这个问题，以他的皮带扣。

互联网摘选

19、

an organism of microscopic or submicroscopic size, especially a bacterium or protozoan.

微生物一个微观或亚微观的有机体，尤指一个细菌或原生动物。

互联网摘选

20、

the materials making up the surrounding world consist of discrete particles, having a submicroscopic size.

构成物质世界的材料由具有微观尺度的各种微观粒子组成。

互联网摘选