notice how in this function a rectangle of chunksize by chunksize pixels is copied from the appropriate frame to the drawable surface.

the lines shown below and the similar entries in the lineset function ensure that the drawable pixels all start and end on the correct grid.

下文显示的线和lineSet函数中类似的条目确保像素绘制的起始和结束位置都在正确的网格上。

互联网摘选

the risk guaranty money and the letter of guarantee shall be irrevocable and unilaterally drawable to the joint venture.

风险保证金、保函须以银行不可撤销、合营企业可以单方提款的形式提供。

互联网摘选

polyethylene terephthalate (polyester)melts at 264 c, and can be melt -spun to give drawable fibers of high strength and flexibility.

聚对苯二甲酸乙二酯（涤纶）的熔点264℃，可以采用熔纺的方法将纤维牵伸以获得较大的强度和弹性。

互联网摘选

present investigation is focused on the recrystallization characteristic of drawable cold rolled sheet steels during rapid heating.

本文研究了冲压钢冷轧薄板在快速加热条件下的再结晶特点。

互联网摘选

an overseas friend even sent me a cheque "drawable for unlimited amounts of happiness and joy" .

一个海外的朋友甚至寄给我一张支票“可提取无尽的幸福和快乐”。

互联网摘选

for example, a list control with a large number of items might paginate itself across multiple form pages.

例如，包含大量项的List控件可能会将自身分为多个窗体页。

互联网摘选

used by a form to paginate its controls.

由窗体用于对其控件分页。

互联网摘选

this approach isn't the most efficient way to paginate yql results, and you should avoid using this example in a production environment.

该方法不是为YQL结果分页最有效的方式，您应当避免在生产环境中使用该示例。

互联网摘选

in the properties window, set the paginate property to true.

在“属性”窗口中，将“Paginate”属性设置为true。

互联网摘选

paginate: triggered when the user changed a setting that may require repaginating the document.

Paginate：当用户改变某项设置，可能导致重排文档页码时被触发

互联网摘选

user interface used by a form to paginate its controls.

由窗体用于对其控件进行分页的用户界面。

互联网摘选

as much as possible, the application will paginate all the controls in a panel onto the same screen.

应用程序会尽可能将一个面板中的所有控件分页到同一屏幕上。

互联网摘选

for instance, you can append | less to paginate the output using less, or you can add | wc -l to find the number of unique filenames.

例如，您可在命令之后附加|less以使用less对输出结果进行分页，或者您可添加|wc-l以统计独特文件名的数目。

互联网摘选

object is created and used to paginate the contents of the control.

对象并使用该对象对该控件的内容进行分页。

互联网摘选

pager controls provided in jsf are used to paginate between these sets of data in the jsf pages being used as portlet views.

在JSF页面中提供寻呼机控制在这些数据组间的标记页码。

互联网摘选

the paginate attribute determines whether or not pagination is required.

paginate属性决定是否需要分页。

互联网摘选

gets or sets a boolean value indicating whether or not to paginate the panel control.

获取或设置指示是否对Panel控件进行分页的布尔值。

互联网摘选

as the name suggests, this is a ready-made zend framework component that you can use to paginate large data sets.

顾名思义，这是一个现成的ZendFramework组件，您可以用它来为大型数据集分页。

互联网摘选

control can paginate its own items , allowing a form to break the single list into multiple pages .

控件可以对自己的项进行分页，使窗体能够将单个列表分散在多个页上。

互联网摘选

setting the paginate property to true if you want the form's content to be automatically paginated.

如果希望窗体内容自动分页，请将Paginate属性设置为true。

互联网摘选