rubicon was a small stream that flowed into the adriatic and in roman times marked the boundary between cisalpine gaul and ancient italy.

as france's leader from 1974 to 1981, giscard steering a modernization of french society during his presidency, including allowing divorce by mutual consent and legalizing abortion.

在1974年至1981年担任法国总统期间，吉斯卡尔以领导法国社会现代化而闻名，其中包括允许双方协议离婚以及堕胎合法化。

互联网摘选

if the offeree disagree the terms from the offerer partly or completely

如果受盘人部分地或完全地不同意发盘人的条件，

互联网摘选

control of chironomidae larvae in water treatment by bacillus thuringiensis var. israelensis de barjac

苏云金杆菌以色列变种防治水处理中摇蚊幼虫研究

互联网摘选

study on control of chironomidae larvae in water environment with microbe

水环境中摇蚊幼虫微生物防治研究

互联网摘选

distribution of chironomidae larvae and its relation to water quality

摇蚊幼虫分布及其与水质的关系

互联网摘选

any of various gnat like flies of the family chironomidae , found worldwide and frequently occurring in swarms near ponds and lakes .

双翅目小昆虫：一种双翅科中咬人的小昆虫，遍布于世界各地，通常在水塘和湖泊附近成群出现。

互联网摘选

i am not going into the forest like ramachandra to come back only after fourteen years.

我不会像罗摩犍陀罗似的，到森林中去，一去十四年才回来。

互联网摘选

ramachandra guha, an indian historian, says his country must improve its education system and create millions of jobs.

印度历史学家拉玛昌德拉•古哈（RamachandraGuha）表示，印度必须改善教育体制，创造数百万个就业机会。

互联网摘选

one case report of lymphoma with secondary peritonitis

腹腔恶性淋巴瘤继发腹膜炎一例

互联网摘选

clinical analysis of the antibiotic therapy of 104 cases of secondary peritonitis

继发性腹膜炎抗生素治疗104例临床分析

互联网摘选

study of pathogen distribution and trend of antimicrobial resistance in secondary peritonitis

继发性腹膜炎的病原菌变迁和耐药趋势

互联网摘选

and as for the biggest lie of all, marital infidelity& whether to tell or not is an important question, but not the primary one a person will need to address if unfaithful to a spouse, therapists say.

至于最大的谎言婚姻不忠不论说与不说都是一个重要问题，但治疗师称，对配偶不忠不是人们需要强调的最主要的问题。

互联网摘选

he won the election in spite of allegations of marital infidelity from rival candidates.

尽管竞选对手大肆渲染着他的婚外情，他仍赢得了选举。

provided by jukuu

in contemporary china, faithful marriage is the mainstream trend, but there are also many cases marital infidelity.

在当代中国，婚姻忠实是主流趋势，但也存在着许多婚姻不忠的情况。

互联网摘选

current situation and technical problem of the nut huller in china

我国坚果脱壳机现状及亟待解决的技术问题

互联网摘选

study on a rapeseed huller based on two-time striking

油菜籽两次撞击脱壳性能试验

互联网摘选

design and exploiture of peanut red skin huller

花生红衣脱皮机的设计与开发

互联网摘选

rubber roller for rice huller

砻谷机用胶辊

互联网摘选

misunderstanding in the selection of cotton seed huller for the type of single and double opposite-teeth roller

单、双对齿辊棉籽剥壳机选用中的一些误解

互联网摘选

many baskets have a sealant, so you can use a nonabrasive cloth, such as a section of a cloth diaper.

许多篮子有密封剂，所以可以用不粗糙的衣服，像一小块尿布。

互联网摘选