chinese ones, meanwhile, continue their unusually high level jawboning about the west and its financial sector.

it was first put forward in 2001 by an engineer, paul buchheit, at a jawboning session about corporate values.

这句口号是由工程师保罗·布什海特（PaulBuchheit）在2001年提出的。那一次会议上人们正在激烈地讨论Google的价值和文化。

互联网摘选

but i wish some of the jawboning and appeals to the lowest common denominator could be eliminated.

但我希望，关于大多数人所能接受的最低标准的游说和呼吁能够停止。

互联网摘选

but none was free of either legal or political problems, or invulnerable to the charge it would end up in impotent jawboning.

但所有手段都会遇到法律和政治问题，或者很容易被人们指责为只是动动嘴皮子。

互联网摘选

the bank said the cut was a response to lower inflation, but analysts blamed "jawboning" by mr putin.

俄罗斯央行表示，降息是因为通胀下降，但分析师将此归因于普京的“呼吁”。

互联网摘选

the debate included a lot of jawboning as each candidate tried to persuade voters to see the issues his way.

这个辩论包括很多呼吁。因为每个候选人都试图说服选民们以他的方式看问题。

互联网摘选

problem - how to hygienically dispose of soiled nappies in the most convenient and pleasant way ?

问题——如何卫生地以又最方便最愉快的方式处理尿布？。

互联网摘选

after capture, the blood b12 levels of most primates drops rapidly when they are fed on a hygienically grown and prepared plant-based diet.

捕获后，用在卫生的环境中种植，准备的植物性食物喂养，大多数灵长类动物血液中维生素B12水平迅速下降。

互联网摘选

in addition, all air-transporting pipelines shall be installed in hygienically proper and clean state.

此外，所有的通风管道也应该被安置在一个适当洁净卫生的状态下。

互联网摘选

they are absolutely opaque and impermeable to air, tightly sealed and thus preserve taste, and hygienically sterile.

他们是绝对不透明而不透水的空气，密封，从而保住口味，又卫生消毒。

互联网摘选

if equipment cannot be cleaned and run hygienically , the customer will rightly come back on the supplier.

如果设备不能清洗和运行卫生，客户将正确地回来的供应商。

互联网摘选

flu viruses can spread if you don't catch your coughs or sneezes hygienically , passing through from person to person.

如果你咳嗽或打喷嚏时不讲卫生，就会将流感病毒从一个人传播到另一个人。

互联网摘选

all china to be handled safely and hygienically. all china for guest use will be clean and spotless.

搬运和运输瓷器的时候必须注意安全和注意卫生；所有提供给客人使用的瓷器都要是干净和没有污点的？

互联网摘选

carefully wrap the product in a tissue and discard hygienically (not in the toilet).

仔细包裹在一个组织的产品和卫生的丢弃（而不是在厕所）。

互联网摘选

tooth belts instead of chains imply conserving material and hygienically handling, as well as minimum maintenance effort and little wear.

而链齿带意味着节约材料和卫生的处理，以及维持最低限度的努力和磨损小。

互联网摘选

plastic trash bags keep waste hygienically contained and allow trash to be collected quickly and safely.

塑料垃圾袋将垃圾卫生地装起来，使得我们能够安全、快速地收集它们。

互联网摘选

a markov chain model of tornadic activity.

龙卷风活动的马尔科夫链模式。

互联网摘选

a discussion on improved method for optimal eliminating sequence of reduced admittance matrix

稀疏矩阵最优消去顺序改进方法的探讨

互联网摘选

study on extraction of refined anthracene from crude anthracene

从粗蒽中提取精蒽的研究

互联网摘选

affection factors and improving methods on crude anthracene quality

影响粗蒽质量的因素及改进措施

互联网摘选

determination of anthracene in coal tar crude anthracene by capillary gas chromatography

毛细管气相色谱法测定煤焦油粗蒽中蒽的含量

互联网摘选