three lcd screens feature a variety of readouts useful to the driver.

the researchers also used a single-molecule technology that enabled them to generate sensitive readouts of gene activity.

研究人员还应用了单分子技术，该技术能灵敏检测基因活性。

互联网摘选

all these readouts belong to one linked list, so we should be able to access them all by just traversing our list structure.

所有这些读数都属于同一个链表，所以我们只需遍历亏链表结构就能够访问到它们。

互联网摘选

noise terms from the junctions and readouts that affect the achievable energy resolution are discussed elsewhere.

与影响在另外的地方成就可能的能源分辨率的联合点关于来自读出的噪音用语议论。

互联网摘选

other tables that incorporate optical features have provision for readouts of both rotary and inclining movements.

其他表包含光学特性有两个旋转和倾斜运动读数规定。

互联网摘选

the level gauge board has both numeric and bargraph readouts for the voltage, oil, water and fuel level gauges.

该液位计局既有数字和光柱的电压读数，油，水和燃料水平测量仪。

互联网摘选

viewfinder readouts - focus areas, selected focus area, exposure comp, iso, shutter, aperture, flash, shots remaining, shooting mode.

取景器内显示信息——对焦区域，选择的对焦点，曝光补偿，ISO，快门，光圈，闪光灯，剩余拍摄张数，拍摄模式。

互联网摘选

watch the sand animation or just check it now and then to get a feel for time passing without digital readouts or analogue clock faces!

观看沙动画，或只是检查，然后获得没有数字读数或模拟时钟的面孔，感受时间的推移！

互联网摘选

heidenhain develops and manufactures linear encoders, angular encoders, rotary encoders, digital readouts , and numerical controls.

海德汉研制生产光栅尺、角度编码器、旋转编码器、数显装置和数控系统。

互联网摘选

all bombs are fitted with electronic timing devices with large red readouts so you know exactly when they're going to explode.

所有的定时炸弹都装有带着大型红色读出器的电子定时设备，以便你能够准确地知道它们什么时候将要爆炸。

互联网摘选

all bombs are fitted with electronic timing devices with large red readouts so you know exactly when there going to go off.

所有的炸弹都配有电子定时装置，装置上有大大的红色时间显示，让你准确地知道它们将在什么时候爆炸。

互联网摘选

all bombs are fitted with electronic timing devices with large red readouts so you know exactly when they; re going to go off.

所有炸弹符合电子时间设备以大红色读出因此您确切地知道他们去。

互联网摘选

shall we then listen to you and do all this great evil by acting unfaithfully against our god in marrying foreign women

难道我们要听从你们，行这一切大恶，娶外邦女子为妻，行事不忠信得罪我们的神么？

互联网摘选

and ezra the priest stood up and said to them, you have acted unfaithfully and have married foreign women to increase the guilt of israel.

10祭司以斯拉站起来，对他们说，你们行事不忠信，娶了外邦的女子为妻，增添以色列人的罪过。

互联网摘选

so do you faithfully replicate the same work, or do you unfaithfully let the garden look after itself?

那么现在你是忠诚地做同样的照管工作呢，还是不忠诚地让花园自生自灭？

互联网摘选

a second rope then ran through the hole in the centre of the deadeye .

另外一条绳索穿过三眼木盘中心的小孔。

互联网摘选

roots usually flattened, thalloid or filiform.

根通常扁平，似叶状或者丝状。

互联网摘选

herbs, perennial. roots expanded, thalloid, rarely branched.

多年生草本根扩大，似叶状体，很少分枝。

互联网摘选

uv-curable acrylic pressure-sensitive adhesives achieved quick growth for advantages as high efficient, energy saving and environmental since its development, and is widely used in the automotive industry, furniture manufacturing, medical equipment and other fields.

紫外光（UV）固化型丙烯酸酯压敏胶因其高效、节能、环保的优点取得了快速的发展，并广泛应用于汽车工业、家具制造、医疗器械的装配等领域。

互联网摘选

how to improve the bamboo's usage level and make the traditional bamboo furniture manufacturing modernized is an important task not only to the furniture industry, but also to the bamboo machining industry in china.

如何充分利用竹材，在传统竹家具优势基础上，运用现代生产方式改造，使其在现代社会大放异彩，这是中国竹材加工业和家具业面临的重要课题之一。

互联网摘选

the development technology of product management information system to the furniture manufacturing enterprise includes functional modules design, system structure design, hardware laying, interface programming, database design, the security design and so on.

面向家具制造企业的生产管理信息系统进行技术开发，包括功能模块设计、体系结构设计、硬件铺设、界面编程、数据库设计和安全性设计等。

互联网摘选