he and i are simpatico about a lot of things.

the most dangerous word in italian is 'simpatico': nice, likable, pleasant.

在意大利语中，最危险的一个词就是simpatico，它的意思是和蔼可亲、惹人喜爱、让人愉快。

互联网摘选

here's one idea: a feature that alerts you when it finds simpatico music on the playlist of someone nearby.

这里提供一个想法：在发现附近的人的播放列表中有和你相同的音乐时，你会得到提醒。

互联网摘选

retrial procedure is generally positioned in the special relief procedure in all around the world.

世界各国普遍将再审程序定位于特殊救济程序。

互联网摘选

the legalization of the civil retrial procedure is important to the party and court.

再审申请审查程序法定化，对当事人、对法院都具有重要的意义。

互联网摘选

the second chapter will review and analyse the criminal retrial procedure of internal and external.

第二章为中外刑事再审程序之考察与评析，本章主要对中外的刑事再审程序历古至今的发展沿革分别做一番宏观的追溯式的考察。

互联网摘选

on the necessity and perfection of the civil retrial procedure

论民事现审制度的必要性及完善

互联网摘选

this part gives the definitions of civil retrial procedure and discusses its characteristic and significance.

本章简单介绍了民事再审制度的概念、特点及意义。

互联网摘选

thus, the retrial procedure based on substantial justice should be permitted.

因此，应当允许基于实体公正的需要重新审判。

互联网摘选

the development of criminal retrial procedure.

第一章，刑事再审制度的历史发展。

互联网摘选

the study on the criminal retrial procedure

刑事再审程序研究

互联网摘选

efficiency analysis of criminal retrial procedure

刑事再审程序的效益分析

互联网摘选

the build of three-level court and the reform of retrial procedure in china

我国民事诉讼三审终审制度的构建我国三审终审制的构建与再审制度的改革

互联网摘选

first chapter briefly introduces the concept and characteristic of the system of retrial procedure.

第一章简要介绍刑事再审制度的概念和特征。

互联网摘选

in next part, i introduce foreign retrial procedure civil institution subject system.

文章接下来介绍了国外的民事再审程序提起主体制度。

互联网摘选

the arbitrageur was accused of manipulating stock prices.

该股票套利者被指控操纵股票价格。

互联网摘选

hedge funds are perfect examples of the speculative trader and arbitrageur.

对冲基金就是投机交易员和套利者的完美例证。

互联网摘选

quantitative analysis to arterio-venous nicking in retinal image

视网膜动静脉血管交叉征的定量分析

互联网摘选

a comparison study of management for scalp nicking after operation

术后头皮切口处理的对照研究

互联网摘选

if satan is at work in america, he's probably nicking wallets and assaulting old ladies.

如果撒旦真的在美国作恶，他很可能会顺走别人的钱包，袭击老太太。

互联网摘选

man 2: sorry, i don't know. blame dave, he's always nicking things.

对不起，我不知道。问问Dave，他总是偷东西。

互联网摘选