dr. leakey answers some questions from the blogger dipesh pabari about climate change in east africa.

1、

jane wired louis leakey with this new discovery.

珍打电报把这一新发现告诉了路易斯-利基。

互联网摘选

2、

the study was funded by the natural sciences and engineering research council of canada and the leakey foundation.

这项研究由加拿大自然科学和工程研究委员会以及李基基金提供赞助。

互联网摘选

3、

the veteran excavator richard leakey declared in 1977: "there is no single center where modern man was born. "

老资格的考古挖掘家里查德·利基在1977年声称：“现代人没有单一的诞生中心。”5.All dug up just west of here in Olduvai Gorge by the Leakey family.它们都是在OlduvaiGorge以西被Leakey家族发掘的。

互联网摘选

4、

goodall telegraphed her boss, the fossil-hunter louis leakey (father of richard), with the news.

古德发电报把这一消息告诉她的老板，化石探寻者LouisLeakey（Richard的父亲）。

互联网摘选

5、

the intertwining history of the human family and the leakey family has just become even more complicated.

人类大家族和利基家族那错综复杂的历史变得愈加扑朔迷离了。

互联网摘选

6、

leakey's goal was olduvai gorge, a deep crack in the flat savannah of northern tanzania, not far from the border with kenya.

利基的目标是奥杜威峡谷，位于坦桑居亚北京平坦的热带大草原的一处裂缝，离肯尼亚边境不远。

互联网摘选

7、

years later she brings leakey's vision, and the work of hundreds of other conservationists, to anyone with an internet connection.

数年之后，她将李基的愿望以及数以百计自然保护主义者的工作成果，介绍给任何能接触互联网的人。

互联网摘选

8、

there i was fortunate in meeting and working for dr. louis s. b. leakey, then curator of the coryndon museum. after a year, dr.

在那里，我很幸运的见到了路易斯·S·B·李基博士，并且为他工作，然后又为科林东博物馆的馆长工作。

互联网摘选

9、

within a few months of her arrival she met the famed anthropologist17 and paleontologist18, dr. louis leakey.

在她到达之后的几个月，她遇见了著名的人类学家和古生物学家路易斯-利基博士。

互联网摘选

10、

goodall's patience and persistent20 desire to understand animals prompted21 leakey to choose her for this pioneering study.

古德尔的耐心以及想要了解动物的不懈愿望促使利基选择她来从事这项开拓性的研究。

互联网摘选

11、

our stone chopping tool was one of the ones that leakey found.

我们这块石制砍砸器正是当初利基发掘成果之一。

互联网摘选

12、

within a few months of her arrival, goodall met the famed anthropologist and paleontologist louis leakey.

在她到达后没几个月，古道尔就见到了著名的人类学家、古生物学家路易斯·利奇。

互联网摘选

13、

goodall's patience and persistent desire to understand animals prompted leakey to choose her for this pioneering study.

古德尔对动物的耐心和持久的关注让利基选择了她参加这项开创性的研究。

互联网摘选

14、

after a year, dr. leakey asked me if i would undertake a field study of chimpanzees.

一年以后，李基博士问我是否愿意承担一项大猩猩的野外研究。

互联网摘选

15、

this area is subject to seasonal winds.

这个地区常遭受季风的袭击。

互联网摘选

16、

advances in asymmetric catalysis reaction by polymer supported cinchona alkaloid

高分子支载的金鸡纳生物碱催化剂在不对称催化反应中的应用进展

互联网摘选

17、

the first ever mention of using the cinchona bark was in official records of community of jesuit missionaries.

有史以来第一次提到使用金鸡纳树皮的，是在耶稣会传教士的正式记录中。

互联网摘选

18、

gin gets its flavor from juniper tree berries, and the quinine in tonic comes from the cinchona tree.

杜松子酒的口味来源于杜松子的浆果，而碳酸奎宁水中的奎宁来自金鸡纳树。

互联网摘选

19、

and in the 1600s, after conquistadors discovered that south american cinchona bark cured malaria, europe was flooded with fake bark.

公元1600年代，征服墨西哥和秘鲁的西班牙人发现，南美洲的金鸡纳树皮能治疟疾，欧洲就到处充斥假金鸡纳树皮。

互联网摘选

20、

he prescribed an infusion of pure cinchona , and, in case the fever should increase again during the night, a calming potion.

他开了药方，冲服纯奎宁，万一夜里体温增高，便服一种镇静剂。

互联网摘选