32and going out, they found a man of cyrene, named simon: him they forced to take up his cross.

1、

the lands of cyprus, cyrene (eastern libya), and parts of syria had been lost; roman troops were soon to be garrisoned in alexandria itself.

他们已经失去了塞浦路斯、普兰尼（东利比亚）和部分叙利亚的土地，罗马军队很快也就将自己戍防亚历山大利亚。

互联网摘选

2、

redraws the part in the active display window to the associated orientation.

重划对联合的定方位的在活跃的展览窗户的部份。

互联网摘选

3、

resets the button control to the state before it is pressed and redraws it.

将Button控件重置为按下之前的状态并重绘该控件。

互联网摘选

4、

erases and redraws a rectangle as it is dragged .

拖拽矩形时擦除并重绘它。

互联网摘选

5、

refreshes (redraws) the document view.

组合键刷新文档视图。

互联网摘选

6、

draw directly -- simple, but the content is not stable across redraws.

直接绘制——很简单，但内容在整个重绘期间是不稳定的。

互联网摘选

7、

gets or sets a value indicating whether the control redraws itself when resized.

获取或设置一个值，该值指示控件在调整大小时是否重绘自己。

互联网摘选

8、

rather than redrawing the entire page, iui performs an ajax call and redraws the visible area of the page.

iUI执行Ajax调用并且重新绘制页面的可见区域，而不是重新绘制整个页面。

互联网摘选

9、

' russian recently recognized two separatist regions of georgia as independent states, a move that effectively redraws georgia's frontiers.

俄罗斯近期承认格鲁吉亚两个分离地区为独立国家，实际上重划了格鲁吉亚国境。

互联网摘选

10、

sets the current position of a scroll box and, if specified, redraws the scroll bar to reflect the new position.

设置滚动块的当前位置，如果指定，并重画滚动条以反映新的位置。

互联网摘选

11、

morphological examination of the tubules

管的形态学检查

互联网摘选

12、

analyse and strategy of missed diagnosis of blood cells morphological examination

血细胞形态学漏诊分析与对策

互联网摘选

13、

electricity physiology and morphological examination were taken about 5 months.

经5个月观察，采用电生理和形态定量学的检测。

互联网摘选

14、

national party combination of surinam;

苏里南民族党派联盟；

互联网摘选

15、

determination method for the silica in commercial woods of surinam

苏里南木材二氧化硅含量的测定方法

互联网摘选

16、

forestry engineering consulting service for surinam oil-palm comprehensive development project

发挥林业工程咨询优势为苏里南油棕综合开发项目提供智力支持

互联网摘选

17、

argentina antigua-barbuda barbados bolivia brazil dominica ecuador cuba colombia grenada guyana canada peru america mexico surinam

美洲国家列表阿根廷安提瓜和巴布达巴巴多斯玻利维亚巴西多米尼克厄瓜多尔古巴共和国哥伦比亚格林纳达圭亚那加拿大秘鲁美国墨西哥苏里南国家名称翻译

互联网摘选

18、

page 72 netherlands west indies, guyana or surinam and curacao.

第七十二页荷兰西印度群岛，圭亚那和苏里南和库拉索岛。

互联网摘选

19、

5 species in south america. hububalli yielded in venezuela, guyana, french guiana and surinam.

计5种﹐分布于南美﹐主要伐采地在委内瑞拉、盖亚纳、法属主亚那及苏利南。

互联网摘选

20、

third world countries including jamaica, surinam , and guyana supply almost 90% of developed nation imports of bauxite.

第三世界国家包括牙买加、苏里南和圭亚那几乎提供了发达国家铝土矿进口的90%。

互联网摘选