i knew i was having trouble. i was being jabbed and he was outmaneuvering me.

later, the dreadnaught become updated with more firepower, new missiles and a friend.

不久之后，无畏级战舰就会变成拥有更强火力、新型导弹以及一位战友的升级版。

互联网摘选

the dreadnaught is plagued by a number of design flaws that prevented it from becoming a preeminent ship of the line.

有着一系列的设计缺陷，使它无法成为一种卓越的舰种。

互联网摘选

an ability that is only of the moment, granting a 50% increase in firepower, but at the expense of slowly killing your dreadnaught.

这是一个可以为你的无畏战舰增加50%火力，但要以自身缓慢死亡为代价的能力。

互联网摘选

as the flagship of the soviet navy, the dreadnaught is a powerhouse, able to inflict a massive amount of damage on its own.

作为苏军海军的旗舰，无畏战舰是一个重火力堡垒，它可以独自造成巨大的伤害。

互联网摘选

that makes me think of the story, which was undoubtedly told by somebody psychoanalysed, that freud talks about somewhere.

那使我想到佛洛伊德在某个地方谈过的这个故事，无可置疑，是一位被精神分析的个案对象所说。

互联网摘选

lucky flower: snowdrop, solomon's seal

雪花莲、所罗门的封印

互联网摘选

inhibition effects of the transgenic lycium plants expressing snowdrop lectin on development of aphid population

转雪花莲凝集素酶基因枸杞对蚜虫的抑制作用

互联网摘选

resistance-pests of the transgenic vegetable with common snowdrop agglutinin

雪花莲凝集素在转基因蔬菜中的抗虫性

互联网摘选

that is the story of the snowdrop.

这就是“夏日痴”的故事。

互联网摘选

she says she enjoys planting smaller ones like snowdrop bulbs.

她说，她喜欢像雪花莲泡种植规模较小的。

互联网摘选

objective to observe the effect of total glucosides of paeony (tgp) combined with methotrexate (mtx) on rheumatoid arthritis (ra).

目的观察白芍总甙（TGP）联合甲氨蝶呤（MTX）治疗类风湿关节炎（RA）的疗效。

互联网摘选

objectiveto study the protective effects of total glucosides of paeony and extract from angelica sinensis on hepatocyte apoptosis.

目的观察白芍总苷和当归提取物合用对离体肝细胞凋亡的保护作用。

互联网摘选

daishan is really a fairyland by the sea . we can made two day ' s stour around daishan.

岱山的确是海上仙境。我们可以到岱山两日游。

互联网摘选

this stour describes two characters from journey to the west.

千里眼和顺风耳是《西游记》中的两个人物。

互联网摘选

the influence of tollbooths on highway traffic

过路收费站对高速公路交通的影响

互联网摘选

in 2008, the country's national audit office said that motorists had handed over $2. 3 billion at illegally erected tollbooths.

2008年，国家审计局称汽车驾驶员共向非法设立的收费站缴纳了152亿元人民币的过路费。

互联网摘选

and at unattended tollbooths, you may get stuck if you don't have coins you can pay with instead.

在无人过路收费站，你要是没带硬币的话可能就被卡在那了。

互联网摘选

as your voice travels the lines from, say, venice, california, to venice, italy, it encounters a lot of tollbooths.

比如说，当你的声音从加利福尼亚的威尼斯通过线路传到意大利的威尼斯的时候，会遇到大量的收费站点。

互联网摘选

a widened roadway forming the approach to tollbooths on a highway.

公路上形成收费处入口的加宽路面

互联网摘选

rfid tags are already used widely in passports, library books and gadgets that let cars fly through tollbooths without cash.

射频识别标签早就广泛应用于护照、图书馆的书籍以及电子收费系统（收费站所用的装置，车辆可以飞驰而过而不需停下交纳现金）上了。

互联网摘选