appleby won the greenbrier classic by closing with a 59, making him one of only two players to hit golf's magic number in the last round.

1、

a few years out of the culinary institute, i got a great opportunity at the greenbrier, a famous old luxury resort in west virginia.

从烹饪学院毕业几年后，我在西弗吉尼亚州一个有名的高级度假村绿蔷薇（Greenbrier）遇到一个千载难逢的好机会。

互联网摘选

2、

more than 1, 800 cybersquatting complaints were filed with wipo in 2006, a jump of a quarter compared with 2005.

2006年，世界知识产权组织接到了逾1800宗域名抢注仲裁申请，较2005年增加了四分之一。

互联网摘选

3、

regulation on cybersquatting ? another kind of network discrimination.

对域名抢注的法律规制？？另一种形式的网络歧视？

互联网摘选

4、

accuse sb. of sth. a.

指控，告发指责、控告某人，某事。

互联网摘选

5、

accuse sb of sth accuse sb of cheating, cowardice, theft.

谴责某人欺诈、指责某人怯懦、控告某人偷窃。

互联网摘选

6、

tuna and billfish assessment programme;

金枪鱼和长喙鱼评估方案；

互联网摘选

7、

spc; south pacific commission tuna and billfish assessment programme;

南太平洋委员会金枪鱼和长咀鱼评估方案；

互联网摘选

8、

new methods of setting nets have reduced the bycatch of dolphins but not of other species, such as billfish, turtles and sharks.

布设渔网的一些新方法已经减少副捕获物海豚的捕获，但没有减少其它一些生物的捕获，象长嘴鱼、海龟和鲨鱼。

互联网摘选

9、

after paying the application fee, the waitress directed her to grabble into a three-temperatured oven.

缴完报名费，服务小姐便指示她爬进一个三温烤箱。

互联网摘选

10、

on one port and rebroadcasts them to all other ports.

重新广播它们到所有其它的端口。

互联网摘选

11、

the actual released ending is almost as scandalous by today "s standards, and is usually edited on television rebroadcasts today. "

最终发行的电影结局用今天的标准来衡量可以说是离经叛道，在电视转播时都会被重新编辑删减。

互联网摘选

12、

enemy narrow-minded and short-tempered testiness, teases it, causes it to lose the reason;

敌人褊急易怒，就挑逗它，使它失去理智；

互联网摘选

13、

afterwards, obama advisers were quick to highlight mr mccain's testiness .

事后，奥巴马的顾问们迅速刻意提到麦凯恩的暴躁。

互联网摘选

14、

the testiness of this budding rivalry also manifested itself in technical fouls.

而这两队之间激烈的竞争也体现在了他们的技术犯规上。

互联网摘选

15、

protesters fought back with rocks and molotov cocktails, and more than 1, 000 people were injured.

示威者用石块和燃烧瓶回击，超过1000人受伤。

互联网摘选

16、

on jan. 16, kurdish militants threw molotov cocktails during clashes between militants and the turkish riot police.

1月16日，库尔德激进分子在与库尔德防爆警察的冲突中投掷了燃烧弹。

互联网摘选

17、

they threw molotov cocktails into the migrants' houses.

他们向移民家中扔燃烧弹。

互联网摘选

18、

a small group of youths threw molotov cocktails at police, who responded with tear gas.

一小群年轻人向警方投掷燃烧弹，警方则以催泪弹予以还击。

互联网摘选

19、

with molotov cocktails, fires where lit and fire cars where stopped. 18 normal citizens where killed without feelings and one police.

与燃烧瓶，大火在那里的照明和消防车辆的地方停下。18正常的公民死亡，而没有感情和1名警察。

互联网摘选

20、

state media reported the crew fought back using a high pressure water hose and molotov cocktails before retreating to their cabins .

据官方媒体报道，在全体船员撤回船舱之前，曾用高压水龙头及自制酒瓶燃烧弹还击。

互联网摘选