in mice, the researchers were able to make individual prostate stem cells grow into new prostates.

1、

researchers at the mayo clinic in minnesota wanted to see how nsaids might affect prostates that are enlarged but not cancerous.

研究者在明尼苏达州的梅奥诊所里，想看看非甾体类抗炎药可能产生的影响，但不增加前列腺癌。

互联网摘选

2、

after the age of 45, men should have their prostates checked annually, including blood tests and a rectal examination.

45岁以上的男性每年应检查一次前列腺，包括血液检查和直肠检查。

互联网摘选

3、

synchrotron radiation diffraction of enstatite under high temperature and high pressure

顽火辉石的高温高压同步辐射研究

互联网摘选

4、

the dynamic changes of physiological and biochemical indexes during the greening of wheat etiolate seedlings

小麦黄化苗转绿过程中生理生化指标的动态变化

互联网摘选

5、

aetiology is the science of causation, or an inquiry into something's origins. etiolate is to make or become pale for lack of light.

病因学是科学上的因果关系，或是对某事起源的调查。Etiolate（使变苍白）是由于光线缺乏而变得苍白。

互联网摘选

6、

conservative texas, for example, is gaining four seats in the reapportionment set in train by last year's census;

例如，根据去年人口统计，趋于保守的共和州得克萨斯将会增加4个席位；

互联网摘选

7、

this paper focuses on these judicial decisions and intends to study this reapportionment issue in japan from the constitutional viewpoint.

本论文便是针对这些司法判决，试著从宪法的观点去探讨此一「议员定数不均衡」的问题。

互联网摘选

8、

the big winner from reapportionment is texas, which will gain four seats. florida will add two.

席位重新分配的最大受益者是德克萨斯州，它会增加4个席位。

互联网摘选

9、

对于其他州，也有着同样的现象。佛罗里达周获得了两个额外席位，纽约州则失去了两个。

互联网摘选

10、

all but one of the states that would have lost house seats in a 1920 reapportionment proceeded to lose when the 1930 census was taken.

在1920年的重新分配中丢失众议院席位的各州中，只有一个州在1930年普查数据启用后仍然没有得到席位。

互联网摘选

11、

in 1920 rural politicians felt so threatened by the burgeoning cities that they held back reapportionment until the next count, in 1930.

在1920年，蓬勃发展的城市让乡土派政客们感到了威胁，他们于是抵制众议院席位重新分配法，直到1930年的再次人口统计。

互联网摘选

12、

exteriority influence and its elimination of tourism development in national regions

民族地区旅游开发中的外部性影响及其消除

互联网摘选

13、

it is significant to study the exteriority issue of mining industry for a sustainable development of mining economy.

矿业外部性问题的研究对促进矿业经济持续健康发展具有十分重要的意义。

互联网摘选

14、

this dynamic effect is related to tiding over exteriority of property system.

这种动态效果与克服产权制度的外部性有关。

互联网摘选

15、

it exposes us to the exteriority of language, an experience akin to the impossibility of death.

它把我们暴露在语言之外，这是一种与死亡之不可能性相似的经验。

互联网摘选

16、

coal mining exists badly negative exteriority, it has restricted seriously the sustainable development of coal and diggings .

矿产资源开采存在着严重的负外部性，很大程度地影响到矿产资源及矿区的可持续利用和发展。

互联网摘选

17、

to attribute the book to a subject is to overlook this working of matters, and the exteriority of their relations.

将此书归属于某一主体作者，那是忽略了内容的形成，及其关系的外在性。

互联网摘选

18、

on our exchange rate system based on theory of equilibrate real exchange rate

从均衡实际汇率理论看我国汇率制度建设

互联网摘选

19、

place the flask in 75 ℃ water bath, allow to equilibrate, then stopper it and heat for 6 h.

将烧瓶置于75度水浴锅中，平衡后塞住瓶口，再加温6小时。

互联网摘选

20、

so how to equilibrate citizens' reputation right and public opinion authority to supervise has become the essential problem.

因此，如何平衡公民名誉权与舆论监督权就成为至关重要的问题。

互联网摘选