but study of monogenic diseases can reveal new aspects of genomic biology.

1、

objective: aim to treat human monogenic inherited diseases and cancers.

目的：基因治疗人类单基因遗传病和癌症。

互联网摘选

2、

a semigroup generated by a single element is said to be monogenic (or cyclic ).

被一个单一元素生成的半群叫做单基因的（或循环的）。

互联网摘选

3、

take proceedings to have (a case) reheard in a higher court.

（案件）到更高一级法院进行复审。

互联网摘选

4、

however, with the increasing base number of cases, the rate of cases being reheard or retried is also constantly being refreshed.

从理论逻辑来讲，被上级法院发回重审或改判的案件不一定就是错案，但不可否认这其中错案占了大部分。

互联网摘选

5、

conclusion this therapy is of a good tranquilizing and somnific action.

结论：芒针透刺疗法具有良好的安神定志、镇静安眠作用。

互联网摘选

6、

in place only since late 2007, the system effectively "outruns" the earthquake.

自从2007年底投入使用，这个系统有效地帮助人们逃脱地震。

互联网摘选

7、

the network marriage problem is a new social problem which outruns law adjustment scope which appears at the network ages.

网络婚姻问题就是在网络时代出现的一个超出法律调整范围的新的社会问题。

互联网摘选

8、

design and implementation of trinal-redundancy signal-voting system based on scade

三余度信号表决系统在SCADE下的设计与实现

互联网摘选

9、

test on bottom trinal net operation in fishing ground off north of mindong

闽东北外海渔场底层三重流刺网作业生产试验

互联网摘选

10、

tension analysis of the trinal economic structure for enlarging income disparity between urban and rural residents

三元经济结构对城乡居民收入差距扩大的张力分析

互联网摘选

11、

there are trinal features including academy, administration and industry.

现代大学具有学术、行政、产业三重属性。

互联网摘选

12、

composedness poise coolness indifference lukewarmness disinterest imperturbability unconcern self-possession apathy

漠不关心，冷淡，若无其事

互联网摘选

13、

the imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor.

高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。

互联网摘选

14、

characteristic of iso22000 and its application in school mess halls

22000标准与学校食堂食品安全体系的建立

互联网摘选

15、

the study of relationship between food hygienic condition and management pattern of school mess halls in jinan

济南市学校食堂经营方式与食品卫生状况关系的分析

互联网摘选

16、

no word on whether they pay the goats in leftover free food from the company mess halls.

也没有有关他们是否支付了山羊帮公司吃完残羹剩饭的相关评论。

互联网摘选

17、

the food hygienic condition of the mess halls contracted by units were better than those by individuals.

单位承包的食堂的食品卫生状况明显优于个人承包。

互联网摘选

18、

place dormitories and cell blocks , mess halls and gymnasiums, but don't expect to be able to build death row right away.

地方宿舍牢房，餐厅礼堂和体育馆，但不要期望能建立死牢马上。

互联网摘选

19、

don't give me the pouty bat face.

不要摆出那副表情。

互联网摘选

20、

i walk into the living room and find a forlorn wes sitting on the sofa, cross-armed and pouty.

我走进客厅时，维斯孤零零地坐在沙发上，双臂交叉，小嘴噘得老高。

互联网摘选