under manuel noriega's dictatorship in the 1980s the world saw panamanian banks as synonymous with suitcases stuffed with drugs money.

1、

the united states sent troops into panama to topple the government of manuel noriega.

年，美国派遣部队进入巴拿马推翻曼纽尔·诺列加政府。

互联网摘选

2、

in panama, gen. manuel antonio noriega also cut few corners in pursuit of the good life.

在巴拿马，曼纽·安东尼欧·诺瑞加将军在追求美好生活时也走了些捷径。

互联网摘选

3、

political dissidents were sent there under the military dictatorships of omar torrijos and manuel noriega.

在军事独裁者诺列加统治时期，政治异见人士也被流放到这里。

互联网摘选

4、

america extradited manuel noriega, a former panamanian dictator, to france to face money-laundering charges.

美国引渡巴拿马前独裁者ManuelNoriega至法国，听审其洗黑钱控诉。

互联网摘选

5、

the f-117 first flew in combat during the 1989 panama invasion that led to the capture of dictator manuel noriega.

F-117的首次战斗飞行发生在1989年为了抓捕独裁者曼纽尔·诺内加的进攻巴拿马行动当中。

互联网摘选

6、

noriega appealed against extradition to france where he was convicted in absentia on money laundering charges.

他曾因洗钱罪在法国被缺席审判。

互联网摘选

7、

a french court sentenced manuel noriega, a former dictator of panama, to seven years in jail for money laundering.

法国法院判决巴拿马前领导人曼纽尔·诺瑞嘉洗钱罪名成立，判处有期徒刑7年。

互联网摘选

8、

a. bush has appointed noriega attorney general, and he regrets that he has appointed a deposed dictator to the cabinet.

布什任命诺列加为司法部长，并且他后悔任命了一个被革职的独裁者进内阁。

互联网摘选

9、

panama embassy in france to the french ministry of foreign affairs will submit the file for the extradition of noriega.

巴拿马驻法国使馆将向法国外交部提交要求引渡诺列加的文件。

互联网摘选

10、

a french judge was to rule later in the day on a bond request filed by noriega's lawyers.

一位法国法官将于今天晚些时候就诺列加律师团提出的保释请求做出决定。

互联网摘选

11、

manuel noriega, a former panamanian despot, is likely to be less lucky.

前巴拿马暴君曼努埃尔·诺列加（ManuelNoriega）很可能没这么好运。

互联网摘选

12、

bush has named trump secretary of the treasury, and he regrets that he named noriega attorney general.

布什任命特朗普为财政部长，并且他后悔任命诺列加为司法部长。

互联网摘选

13、

in exchange, the u. s. would drop efforts to extradite the man. both sides shook hands on the deal, but noriega subsequently backed out.

作为交换条件，美国将放弃引渡该人的努力。双方就此协议达成一致，但是诺列加随后退出。

互联网摘选

14、

the united states supreme court has refused to block the extradition to france of the former leader of panama manuel noriega.

美国最高法庭拒绝阻止向法国引渡前巴拿马领袖曼纽尔·诺列加。

互联网摘选

15、

the insect nervous system is similar to that of other arthropods. sensory structures include tympanal organs, compound eyes, and ocelli .

昆虫的神经系统与其它节肢动物的神经相似，感觉结构包括听器、复眼、和单眼。

互联网摘选

16、

looted and battle-scarred, the shops on ndjamena's dusty main boulevard remain closed;

首都恩贾梅纳的大街上积满灰尘，因为战斗的破坏和叛军的洗劫，街上的商店仍然关闭着。

互联网摘选

17、

xia men to ndjamena air tickets xia men to ndjamena special airfares xia men to ndjamena discount tickets,

厦门到恩贾梅纳学生机票，北京到恩贾梅纳航班时刻表，

互联网摘选

18、

in 2009, some ministries and their attached institutions overdrew fiscal funds or hid their income or assets, totaling rmb621m.

2009年，一些中央部门及所属单位多申领财政资金或瞒报收入和资产等6.21亿元。

互联网摘选

19、

jeholopterus ningchengensis, 168-152 million years ago, china, at institute of vertebrate paleontology and paleoanthropology, beijing

宁城热河翼龙（Jeholopterusningchengensis），1.68-1.52亿年前，中国，中科院古脊椎动物与古人类研究所

互联网摘选

20、

institute of vertebrate paleontology and paleoanthropology

古脊椎动物与古人类研究所

互联网摘选