n: let's take a white blood count and a blood amylase test, a kind of test for acute pancreatitis.

1、

the statesman unbends his mind by reading detective stories

那位政治家藉著阅读侦探故事松弛心情。

互联网摘选

2、

2nd, the buttocks effort, aspirates , as far as possible raises a foot, the foot must maintain unbends, static 1 second.

臀部用力，边吐气，边尽量抬高其中一只脚，脚要保持伸直，静止1秒钟。

互联网摘选

3、

chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.

主要是海生的环节动物，有两性，成对的附肢上长有刚毛。

互联网摘选

4、

mandala is a concentric diagram having spiritual and ritual significance in hindu and buddhist tantrism

曼荼罗是一个同心圆图表，在印度教和佛教坦陀罗里面拥有精神和仪式的重要意义。

互联网摘选

5、

wang cheng, a study of the eastward spread of the chinese han tantrism's influence on japanese buddhist architecture

王承，汉传密教东渡对日本佛教建筑影响的研究

互联网摘选

6、

buddhist tantrism has had a great and deep influence on the local culture in yunnan, china.

佛教密宗对云南民族文化产生了深刻的影响。

互联网摘选

7、

tibetan tantrism is a belief in spirits and demons, secret sexual practices, occultism , mind control, and an obsession with power.

喇嘛教是一种对灵异魔鬼，秘密性交、神秘主义、精神控制和权力崇拜的信仰。

互联网摘选

8、

when we buy things, makesure that they last along time.

再买东西时，应该确认它们很耐用。

互联网摘选

9、

i'll go makesure everything's ready.

我得去看看，以保证一切就绪！

互联网摘选

10、

during thepresentation, the plaintiff has opportunity to confer with his family to makesure that he has not forgotten anything.

在代表发言期间，原告有机会与他的家族交换意见，以确保这位代表没有遗漏任何事情。

互联网摘选

11、

try to makesure you're in the correct starting position.

试着确保你在正确的开始位置。

互联网摘选

12、

makesure you take care of any childrens needs.

确保满足每个孩子的需求。

互联网摘选

13、

makesure your immunizations are up-to-date. you are at higher risk for infections.

确定您的免役最新。您是在更高的风险为传染。

互联网摘选

14、

now all the painting is done, it's safe to start wallpapering the tabletop.

现在所有的油漆工作都已经结束，可以安心的开始在桌面上贴壁纸啦。

互联网摘选

15、

no painting or wallpapering of the wall panel is allowed.

不得在展位墙板上涂刷油漆或黏贴墙纸。

互联网摘选

16、

"i don't know what they were thinking of, " she said. "anybody who can afford wallpapering here does it themselves. "

“我不知道他们在想什么，”她说，“这里装贴得起壁纸的人都是自己装贴的。”

互联网摘选

17、

you've caught a cold from standing in that damp tapestried room.

你站在那潮湿的挂毯室里着了凉了。

互联网摘选

18、

she showed them a tapestried chamber, the large figures upon the faded canvas looking threatening in the dusky light.

她带他们看一个挂毯室，褪色毯子上的巨大人像，在昏暗的光线里看起来怪吓人的。

互联网摘选

19、

advertising can be regarded as the art of juxtaposing symbols with brands

广告可以被视为联结符号及品牌的艺术

互联网摘选

20、

understand characteristics and virtue of chinese traditional physical education from juxtaposing still and vigourous

从动静相间全面锻炼中谈中国传统体育的特点和优势

互联网摘选