there is not a particle of truth in what he says.

there is not a particle of truth in his report.

他的报告没有一点真实性。

互联网摘选

quantum physics 2: shit is a wave and a particle!

量子物理II：狗屎是波和粒子！

互联网摘选

accelerate a particle of energy.

加速一颗能量质点。

互联网摘选

in order to scale a particle system, you need to modify the properties in the system's particle emitter, animator and renderer.

为了缩放粒子系统，需要修改系统的粒子发射器，动画和渲染的属性。

互联网摘选

i can also describe a particle going up and down.

我也可以描述一个质点的纵向运动

互联网摘选

a particle system display the source code of the problem.

一个粒子系统的显示问题的源代码。可以参考下。

互联网摘选

for example, a particle is most likely to be found in a region where the wave function has a large amplitude.

譬如说，如果波函数在某个区域有很大的量值，则我们就比较可能在那里发现粒子。

互联网摘选

the pioneer had horse sense, and card sense, and money sense, but not a particle of social sense.

拓荒者对马有嗅觉，对赌牌有心得，对金钱有意识，却唯独没有社会意识。

互联网摘选

once a particle has been detached , it must be entrained before it can be transported away .

颗粒一旦分离，它必然被挟带，然后被输移。

互联网摘选

he has not a particle of malice in him.

他没有一点恶意。

互联网摘选

regarding jargon: a charged particle is a particle that has charge.

关于术语：一个带电的粒子是一个带电荷的粒子。

互联网摘选

anyway, picozza's group simply set up a particle collector and put it on a satellite.

无论如何，Picozza的集团只是设立了一个粒子收藏家和把它装上了卫星。

互联网摘选

suppose that you want to create a particle-based fire for the hearth in your 12th century hovel.

假设您在您的第12座世纪小屋想要创造基于微粒的火为壁炉边。

互联网摘选

the mass of a particle made of quarks not only comes from the mass of the individual quarks , but also from their kinetic energy.

组成微粒的质量不仅仅来自于各自本身，还有来自他们的动能。

互联网摘选

a degree of freedom is any quantity that can vary, such as a coordinate specifying a particle's location or one component of its velocity.

一个自由度是可以改变大小的任何量，例如标示某一粒子位置的座标，或粒子速度的某一分量。

互联网摘选

this certainly describes a particle whose acceleration is a.

它确实描述了一个加速度为a的质点的运动

互联网摘选

this paper presents a particle filter-based algorithm for ir target-tracking.

提出一种基于粒子滤波的红外目标跟踪的新算法。

互联网摘选

and your fussing makes not a particle of difference to the offender.

而你的大吵大闹又不会给冒犯者造成甚么影响。

互联网摘选

cheaper, too, than building a particle acceleratorthe size of the solar system.

这比建造一个太阳系太小的加速器要节约得多。

互联网摘选

if you want to show many small chunks in the air then you can also use a particle flow and on collide emit the custom object instances.

如果你想在空中也出现许多小碎块，你可以使用粒子流，在碰撞中发射自定义的物体。

互联网摘选