some 850 bombers and dive-bombers, backed by 40 fighters , would assure the germans of total air cover.

dive bombers played a much more significant role in the pacific war, because of their ability to hit small targets like ships.

俯冲轰炸机发挥更重要作用，太平洋战争，因为他们有能力打击小型目标像船只。

互联网摘选

who make like dive bombers to get in on some of this feasting.

它们就像闯入这场盛宴的潜水轰炸机一样。

互联网摘选

the thirty-six enterprise dive bombers were being squandered in a jittery shot from the hip.

这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷。

互联网摘选

they are more destructive than dive bombers and mine fields, for they challenge not merely one's immediate position but one's main defenses.

它们比俯冲轰炸机和布雷区更具破坏力，因为它们不仅攻击一个人的前沿阵地，而且攻击他的防御工事。

互联网摘选

of course, every party needs a pooper. in this case, the poopers are pelicans who make like dive bombers to get in on some of this feasting.

当然，只要是聚会就免不了有人煞风景。鹈鹕像轰炸机一样俯冲到水里，想在这次盛宴上分到一杯羹，却着实扫了大家的兴。

互联网摘选

you can get to the dive bombers by selecting the next group button at the bottom of the air group information window.

注意：你可以通过选择航空军团信息底部的下一个团得到俯冲轰炸机。

互联网摘选

the protective effects of scallop skite-glycosaminoglycan on vascular endothelial cell injury induced by ox-ldl

扇贝裙边糖胺聚糖对OX-LDL致血管内皮细胞损伤的保护作用

互联网摘选

ms. salzman died late last year with mr. abas at her side, and the grown-up pupil moved to new york.

去年年底，萨尔茨曼夫人不幸去世，当时拉阿巴斯先生就陪伴在她身边，随后这个长大成人的“少年”动身来到纽约。

互联网摘选

elisha abas went to a boarding school in jerusalem, where he practiced but gave few concerts.

于是，以利沙·拉阿巴斯进入耶路撒冷的一所寄宿学校，在那里他仍坚持练琴但很少参加音乐会。

互联网摘选

mr. abas moved to new york this year and has quickly settled in.

今年拉阿巴斯先生来到纽约并定居于此。

互联网摘选

familiar erp system operation and process. abas erp experience is preferred.

熟悉ERP系统的运作及使用，有ABASERP经验者优先；

互联网摘选

should strive to enhance their own heritage, and strive to achieve kam mouth embroidered heart, every word abas.

要努力提升自身底蕴，力争做到锦口绣心，字字珠玑。

互联网摘选

each word in the poem like brand abas left traces in history, his feet firmly set foot on the pace of the rhythm is my definition of a poem.

诗里的字字珠玑会像烙印在历史留下痕迹，双脚踏上坚定步伐是我对诗句节奏的定义。

互联网摘选

two days earlier, the taliban had ambushed battle company in the forests and spurs of the abas ghar ridge.

两天前，塔利班在森林中伏击战斗连，挺进AbasGhar山脊。

互联网摘选

after winning the plaudits of luminaries like zubin mehta and arthur rubinstein, mr. abas left the stage, a burned-out 14-year-old musician.

在赢得了祖宾·梅卡（ZubinMehta）和亚瑟·鲁宾斯坦（ArthurRubinstein）等大师的喝彩之后，这位精疲力尽的14岁钢琴演奏家拉阿巴斯告别了舞台。

互联网摘选

abas said users "will be able to purchase music-related items" on the site.

阿巴斯说，用户在该网站上“将能够购买与音乐有关的项目”。

互联网摘选

american secretary of the state of the colleing power has met with palestinian prime minister abas to discuss the middle east plan.

美国国务卿鲍威尔与巴勒斯坦总理举行会晤，商讨中东和平计划。

互联网摘选

mr. abas was born in jerusalem. when he was 4, he and his parents say, a musician neighbor detected talent and suggested lessons.

拉阿巴斯先生出生于耶路撒冷，当他4岁时，他对父母说，一位住在隔壁的音乐家发觉了他的才华并建议他接受钢琴训练。

互联网摘选

mr. abas said the talk with powell was deep, severe and hopeful. . .

巴丝说，这次与鲍威尔的会谈是深入的、严肃的和大有希望。

互联网摘选

shlomo abas, interviewed by telephone from israel, did not dispute the account.

身处以色列的什洛莫·拉阿巴斯通过电话接受了采访，他对这种说法没有争辩。

互联网摘选