so henny-penny and cocky-locky went to tell the king the sky was falling.

the policeman got a stool pigeon . that is why he can always get the first-hand information.

那位警察有个密探。这就是为什么他总有第一手消息的原因。

互联网摘选

you told her what happened? ! you're a stool pigeon!

你把发生的事告诉她了？！你这个吃里扒外的家伙！

互联网摘选

karen was a stool pigeon for a private detective.

凯伦曾为私人侦探作过暗探。

互联网摘选

what do you know ? goose , who was really a pelican , is really a stool pigeon .

你猜怎么着，大鹅这只鹈鹕是只卧底的鸽子…

互联网摘选

we think the stool pigeon is one of your friends.

我们认为就是你的某个朋友告的密。

互联网摘选

a sort of stool pigeon, as far as i could gather. at least that was what she was trying to make me believe.

据我推测，她是一个向警方提供情况的线民，至少她试图叫我相信是这样的。

互联网摘选

study on methods for extraction of dna from platanus orientalis leaves

悬铃木叶片DNA提取方法研究

互联网摘选

stability and activity of anti-microbial dark brown compound from leaves of platanus orientalis

悬铃木叶片暗棕色抑菌化合物的稳定性及其活性

互联网摘选

effcets of different antibiotics on in vitro plant regeneration of platanus orientalis l.

抗生素对悬铃木体外植株再生影响的研究。

互联网摘选

but before, an interviewer graduates work performance is achieved and the original will be dismissed she found in the huangjiahe, luculent.

而就在前不久，有一位来应聘的毕业生工作表现不达标，原本就要被辞退的她找到了黄家坤。

互联网摘选

that a word, huangjia, luculent with all members to oppose the pressure to stay with her.

就为这一句话，黄家坤顶着所有同事反对的压力留下了她。

互联网摘选

huangjia, luculent prefer to call them is a team (team).

黄家坤更愿意称他们是一个team（团队）。

互联网摘选

yingmentan, luculent " that she now every minute, a sense of crisis. "

黄家坤说，她现在每分钟都有危机感。

互联网摘选

teth. thou hast dealt well with thy servant, o lord, according unto thy word.

你向来是照你的话善待仆人。

互联网摘选

the earth, o jehovah, is full of thy lovingkindness: teach me thy statutes. teth.

耶和华啊，你的慈爱遍满大地；求你将你的律例教训我！

互联网摘选

teth. the lord is good to them that hope in him, to the soul that seeketh him.

上主对信赖他和寻求他的人，是慈善的。

互联网摘选

again, using dlpar, we assigned a new virtual scsi server adapter (vhost) to hvio11 and hvio12.

同样地，使用DLPAR，我们为hvio11和hvio12分配了一个新的虚拟SCSI服务器适配器（vhost）。

互联网摘选

determine the vhost id of the virtual scsi device (see listing 5).

确定该虚拟SCSI设备的vhostID（请参见清单5）。

互联网摘选

report of cargo damage survey

货物损害鉴定书

互联网摘选

he who knows self as the enjoyer of

他知晓，自我就是享用

互联网摘选