'ah well, you're a lucky man, godfrey,'said dr kimble with a laugh.'i think i can hear the music starting now!'

1、

godfrey thought for a moment.'all right,'he said.'but make sure you bring me back all the money, dunstan!'

戈弗雷想了一会儿。好吧，他说，不过你必须把所有的钱拿回来给我！

互联网摘选

2、

'no, sir, please don't say anything at the moment,'said godfrey quickly.'i must ask her myself.'

不，先生，请先别说，戈弗雷赶紧说，我必须自己对她说。

互联网摘选

3、

'well, godfrey,'said bryce,'did your brother tell you about the horse?'

怎么样，戈弗雷，布莱斯说，你弟弟告诉你关于马的事儿了吗？

互联网摘选

4、

' haven't you had breakfast yet, godfrey?'he asked.

还没吃过早饭吗？戈弗雷？他问。

互联网摘选

5、

' do you want me to go?'godfrey asked nancy.

你想让我走吗？戈弗雷问南茜。

互联网摘选

6、

sella pass, near godwin-austen glacier, is named after him.

戈德温-奥斯仃冰川附近的萨拉山口就是以他的名字命名的。

互联网摘选

7、

write an essay reflecting on the relationship between reason and its others in godwin, edgeworth, or austen;

论述在戈德温、埃奇沃斯或奥斯汀小说中，理性和其他官能状况的关系；

互联网摘选

8、

sarah godwin, co-founder of the legal recruitment firm, law absolute, started a business with two work friends.

法律业招聘公司Law Absolute的联合创始人萨拉•戈德温（Sarah Godwin）与两位职场朋友创办了一家企业。

互联网摘选

9、

that is, gaston greatly desired it; but this desire lost to his wife's strong opposition. 11. however, before the year ended, she proposed, wholly from herself, to have gouvernail visit them again. her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her.

古韦内尔来她家里再住上一段时间。加斯顿非常希望他能来，但因为妻子的反对没有成行。然而，在这一年的年底，她却主动提出邀请古韦内尔再次来家里做客。她的丈夫对她的建议感到惊讶和高兴。

互联网摘选

10、

to gaston's delight, his wife had finally overcome her dislike for gouvernail and invited gouvernail to visit them again wholly from herself.

令加斯顿高兴的是，他妻子终于不讨厌古韦内尔了，主动提出邀请他再来。

互联网摘选

11、

her suitors-the beast and gaston-are played by brit stars dan stevens and luke evans.

她的追求者——野兽和加斯顿——将分别由英国影星丹？史蒂文斯和卢克？伊万斯扮演。

互联网摘选

12、

this is a very simple soup, which gaston says is suitable for a cold winter day.

这是一道非常简单的汤，加斯顿说它适合冬天喝。

互联网摘选

13、

he's not a monster, gaston!

他不是怪物加斯顿！

互联网摘选

14、

father... gaston... it's been decided.

父亲加斯顿我意已决

互联网摘选

15、

i have to talk to gaston about something.

我要和加斯顿聊聊。

provided by jukuu

16、

gaston, you know my friendship for you.

加斯顿，你知道我把你当作朋友。

provided by jukuu

17、

now, can i get you your chamomile tea, gaston?

现在，要我给你上甘菊茶吗，加斯顿？

provided by jukuu

18、

in the railway timetable i found a train from london at seven-ten in the morning, which would get me to galloway in the late afternoon.

火车时刻表上，有一辆从伦敦来的火车早晨七点十分到站，坐上火车傍晚就可以到加洛韦。

互联网摘选

19、

with your naked eye, you can see more than 7000 stars and planets at the scottish dark sky observatory in galloway forest park in scotland.

在苏格兰的加洛韦森林公园的夜空天文台，你裸眼就可以看到超过7000颗星星。

互联网摘选

20、

i decided to go to galloway, which, from the map, seemed to be the nearest wild part of scotland.

我决定去加洛韦，从地图上看那里是最近的苏格兰荒原。

互联网摘选