Though the IOC will have to negotiate with a state monopoly broadcaster, insiders believe it is well placed to extract a sizeable sum.

1、

While Aereo works around that system, it has its own array of tiny antennas that allow customers to watch TV without having to pay for cable or satellite and thus, without having to pay for those retransmission fees.

虽然Aereo的运作也需要该系统，但它自己的一系列小天线允许客户收看电视而无需支付有线或卫星电视转播费。

互联网摘选

2、

But it is still way behind the$ 2.6bn per year that Sky and British Telecom are paying for the rights for England's Premier League, the world's most watched domestic league.

但这仍远远不及英国天空电视台（Sky）与英国电信（British Telecom）为英格兰足球超级联赛（Premier League，简称：英超）支付的每赛季26亿美元转播费。英超是全球观看人数最多的国内足球联赛。

互联网摘选

3、

the gallopade garden project corp

广州骏景花园项目公司

互联网摘选

4、

the little cage wobbled in her outstretched hand.

小笼子在她摊开的手上摇摇晃晃。

provided by jukuu

5、

putting your hand into another's outstretched hand and grasping it firmly for a moment is also a small thing.

把你的手放在别人伸出的手里，紧紧地握上一会，这也是小事情；

互联网摘选

6、

then the hand of god came down with an outstretched arm and freed my ass.

然后上帝就伸出他的手把我给放了。

provided by jukuu

7、

in water, with fins and board outstretched, have swimmer practice butterfly kick.

在水中，佩戴脚蹼，扶手板前伸，运动员练习蝶泳打腿；

互联网摘选

8、

the rising population has outstretched the city. at each interface the spreading wavefront is made discontinuous.

人口的不断增加使这城市扩大了。在每一分界面上扩展的波前出现间断。

互联网摘选

9、

a bird was eating crumbs from her outstretched hand.

一只鸟正从她伸出的手中吃面包屑。

provided by jukuu

10、

they stand on the rocks, wings outstretched.

它们立在岩石上，翅膀张开着。

provided by jukuu

11、

try holding it with an outstretched arm.

试着用伸出的手握住它。

provided by jukuu

12、

extensions; shows the continuous time and the outstretched space, which appeared in the combination of time and space.

延伸，在时空中显现，表现为时间上的绵延性和空间的扩展性。

互联网摘选

13、

and he had his arm outstretched like someone out of the apprentice.

他张开双臂，像《飞黄腾达》里的人一样

互联网摘选

14、

her outstretched arm is 42 feet long.

她伸展出去的手臂长42英尺

互联网摘选

15、

jianghan plain is the outstretched water region.

江汉平原区是水域扩张区。

互联网摘选

16、

sit on your knees and fold forward with arms outstretched.

跪着坐下来，双臂伸展，身体向前合拢。

互联网摘选

17、

design and test of vehicle single outstretch pole mrd

单出杆汽车磁流变减振器设计与试验

互联网摘选

18、

don't ever introduce yourself with an outstretched hand and a big smile.

千万不要伸出手来笑容满面地自我介绍。

互联网摘选

19、

he came running up to her, his arms outstretched.

他双臂张开着向她跑来。

provided by jukuu

20、

i need hands outstretched to take it.

我需要向我求索之手。

互联网摘选