according to the harvard crimson, zuckerberg was sitting outside after a campus recruiting session when chan walked by 。

every month, almost 85% of women get at least one symptom such as cramping, bloating, or general crabbiness.

每个月，基本上85%的女性都会有至少以下一种症状：痛经、浮肿或脾气暴躁。

互联网摘选

one that excavates, especially a backhoe. mechanical mining shovel

挖掘者，挖土机挖掘的人或装置，尤指反向铲挖土机

互联网摘选

study of the snp analysis on fshr gene of biparous liaoning cashmere goat line

双羔型辽宁绒山羊FSHR基因SNP分析的研究

互联网摘选

using the example in this article, you now have a fairly good introduction to the birt extension point framework.

借助本文中的示例，您现在很好地了解了BIRT扩展点框架。

互联网摘选

we don't want our students to feel the east coast is getting something different, says ms birt.

伯特说：我们不希望让我们的学员觉得东海岸的课程跟西海岸不一样。

互联网摘选

using this approach reports are referenced in relation to the birt viewer, not the new context.

在这种方式下，报表将通过BIRT查看器被引用，而不是新的上下文。

互联网摘选

libraries in birt are effectively report xml snippets that can be used by other reports.

BIRT中的库是一些可被其他报表使用的高效报表XML片段。

互联网摘选

parameters can be specified for birt reports that require the user to provide a value for the parameter.

可以为BIRT报告指定参数，并要求用户为参数提供一个值。

互联网摘选

business logic: birt provides support to apply report specific business logic to the data or invoke application business logic.

业务逻辑：BIRT支持将报表特定的业务逻辑应用到数据上或调用应用业务逻辑。

互联网摘选

install the server, client, and birt editor

安装服务器、客户端与BIRT编辑器

互联网摘选

once report development is complete, the reports can be deployed using the birt example web viewer.

一旦报表开发完成了，我们就可以使用BIRT的example Web查看器部署它们。

互联网摘选

reference information on these objects is available in the eclipse birt reference ( see the resources section).

这些对象的引用信息可以通过Eclipse BIRT引用获得（查看参考资料部分）。

互联网摘选

then, you can customize the reports the way you want using the birt designer.

然后，您可以使用BIRT设计器根据自已的喜好定制报告。

互联网摘选

the birt palette view is used to add report items to the report canvas.

BIRT调色板视图用来向报表画布中添加报表条目。

互联网摘选

with the birt tool, you can add a rich variety of reports to your application.

有了BIRT报表，您可以向程序添加大量的各种类型的报表。

互联网摘选

birt is an open source reporting tool.

BIRT是一种开源的报表工具。

互联网摘选

this is possible with nested tables in a birt report.

在BIRT报表的固定表格中这是可以实现的。

互联网摘选

each section below describes a different advanced feature that might be required in a birt report.

下面的每一节将描述BIRT报告中可能需要的不同的高级特性。

互联网摘选

you can enable many reporting functions using birt's report designer graphical user interface.

通过使用BIRT的报告设计器图形用户界面，可以实现很多报告功能。

互联网摘选

also, birt can take advantage of the data mart as a cache.

同样，BIRT可以利用数据集市作为缓存的优势。

互联网摘选