" Altman is no naysaying slouch: She has " a great deal of experience at spotting ancient frauds and forgeries.

1、

不知道，奥特曼，自己搜搜看。

互联网摘选

2、

As such an expert, Altman was able to determine that the James ossuary inscription was clearly written by two different people.

奥特曼这样的专家，能够断定雅各骨瓮的铭文明显是由两个不同的人写的。

互联网摘选

3、

Altman will be remembered, not so much for what he said but for how he said it.

人们将会记住奥特曼，也许记不得他曾说过什么，但却记得住他是如何表述的。

互联网摘选

4、

"Say, " remarked Osterman, as the train pulled out of the Bonneville Station, and the two men settled themselves for the long journey.

“嗨，”奥特曼说，这时火车开出了波思维尔车站，两人都坐定了，预备赶这段漫长的路。

互联网摘选

5、

"I need a real gay" . Says again the Ultraman, then, here came a little man with glasses on his head.

“我需要一个真机油”。奥特曼又说，出现了一个戴眼镜的小男孩。

互联网摘选

6、

Overall, the tone of Mr Altman's book is strikingly gloomy about the future, except oddly for that of his own country.

总的来说，在本书关于未来的讨论中，奥特曼的基调都是阴沉的。奇怪的是，只有说到他自己的国家时不是如此。

互联网摘选

7、

"The Ultraman series can be enjoyed by an entire family over three generations, " Koizumi told Nippon Television.

小泉在接受日本电视台的采访时说：“奥特曼是一部一家三代都能看的电视剧。”

互联网摘选

8、

Her hands were strangely bent because, Mrs Altmann knew, she had a crippled finger, which she always tried to hide.

她的双手奇怪地呈弯曲状，奥特曼夫人知道，那是因为她有一根手指残了，她总是想法掩住这一残指。

互联网摘选

9、

players'agents live their lives for them and if you are happy to go along with that, you get the situation you have got just now.

我们是不会和我们不信任的人续约的&韦斯利应该清楚这一点，如果他不记得了可以问问他的队友。

互联网摘选

10、

well, couple days ago, my wife and i took our daughter wesley and her best friend presley, uh...

几天前我和我老婆带着女儿韦斯利还有她朋友普莱斯利

互联网摘选

11、

at first molly simply believed she was watching a video made by friend rico roman, and starring her boyfriend wesley.

起初，佩妮认为她只是在看由朋友拍摄、男友韦斯利主演的视频。

互联网摘选

12、

customers at a mcdonald's in wesley chapel can order their food at a self-service kiosk 。

在韦斯利教堂麦当劳店，顾客们可以在自助机上点餐。

互联网摘选

13、

nice to meet you, wesley.

很高兴认识你，韦斯利

互联网摘选

14、

david wesley replaced mcgrady in the rockets' starting lineup against the hornets.

大卫.韦斯利在对黄蜂的比赛中代替麦克格雷迪首发。

互联网摘选

15、

" i'll be watching every chance i get," says wesley.

“我会看每一个机会，我得到的，”韦斯利说。

互联网摘选

16、

the store is one of only 12 nationwide with both options 。

全美国仅有12家麦当劳能使顾客享受这两种服务，韦斯利教堂的这家分店便是其中之一。

互联网摘选

17、

wesiey said it, and it shall be done.

韦斯利说过的，他一定会做到。

provided by jukuu

18、

the following essay was submitted by maya xia ludtke, currently a first-year student at wellesley college. she has not decided her major, but she is leaning toward environmental studies.

本文是来自Maya Xia Ludtke的投稿。她目前就读于韦斯利学院一年级，尚未决定专业，但倾向于选择环境研究。

互联网摘选

19、

wesley c. warren, an author of the study, notes that domestic cats have excellent hunting skills, like their wild ancestors.

研究报告的执笔者之一韦斯利·C·沃伦（Wesley C.Warren）指出，家猫和它们生活在野外的祖先一样，有出色的狩猎技能。

互联网摘选

20、

the wesley chapel mcdonald's on state road 54 is the only location in the state with the new create your taste menu and self-ordering kiosks.

国道54号（State Road54）上的韦斯利教堂麦当劳店是全弗罗里达州唯一一家能提供“创建自己口味”菜单以及自助订购销售机的分店。

互联网摘选