This paper reviews advances in foreign lube stock hydro catalytic processing technologies in recent years including that of Chevron and Mobil.

Theoretical and Experimental Studies on New Chevron Bracing Compound Structures

新型人字支撑复合结构理论和试验研究

互联网摘选

Test and Study of the Chevron Steam Separator

带钩波形板汽水分离器的试验研究

互联网摘选

Chevron has focused on improving its project management and relying on better technology to improve efficiency and capacity to make up for the cost shocks.

雪佛龙公司已重点集中改善项目管理，并依靠更先进技术提高效率和产能，以弥补在成本方面受到的冲击。

互联网摘选

Development of Chevron Conveyor Belt

人字形花纹输送带的研制

互联网摘选

Chevron-Notched Specimen and Method for Measuring Fracture Toughness of Brittle Materials

脆性材料断裂韧性测定的山形缺口试件和方法

互联网摘选

In summary, the Chevron doctrine is less absolute and more complex than it would at first appear to be.

总而言之，“切弗伦”案理论不那么绝对，但较之最初表现出的又相对复杂些。

互联网摘选

The chevron notched short rod fracture toughness specimen and its BEM calibration

人字形切槽短圆棒断裂韧度试样及其BEM标定

互联网摘选

Chevron, the US oil group that is 50 per cent owner and operator of Gorgon, is yet to sign off officially on the project, however, a "final investment decision", the last remaining milestone, is thought to be only weeks away.

高更项目的运营商、持有该项目50%股权的美国石油集团雪佛龙（chevron）尚未正式决定推进该项目，不过，作为最后一块里程碑的“最终投资决定”，据信在几周内就会作出。

互联网摘选

Canberra's decision paves the way for Chevron, the US oil group that is 50 per cent owner and operator of Gorgon, to make its final investment decision to develop the project's gas fields off the coast of Western Australia.

堪培拉方面的决定，为美国石油集团雪佛龙（Chevron）开发西澳离岸天然气田做出最终投资决定铺平了道路。雪佛龙拥有高更项目50%的股权，并且是该项目的运营商。

互联网摘选

Like Exxon Mobil, Chevron relied on its refineries to hold up its bottom line in 2012.

和埃克森美孚一样，2012年雪佛龙公司正是依靠旗下炼油厂支撑了盈利。

互联网摘选

Brazil's energy minister has said Chevron will be severely punished if it's found to have failed in its environmental responsibilities.

巴西能源部长说如果发现雪佛龙并没有尽职履行其环保责任，将会受到严重惩罚。

互联网摘选

ExxonMobil and Chevron have extended their leases to the end of November and December respectively.

埃克森美孚和雪佛龙已将租约分别延长到11月底和12月底。

互联网摘选

Chevron will have 49 per cent.

雪佛龙的持股比例为49%。

互联网摘选

Chevron last year said it would consider a big expansion of its Gorgon natural gas project off the Western Australian coast, after the US oil group and its partners approved a A$ 43bn initial spending programme.

雪佛龙（Chevron）去年表示，将考虑大幅扩建西澳大利亚近海的高更（Gorgon）天然气项目，此前这家美国石油集团及其合作伙伴批准了一项430亿澳元的初期投资计划。

互联网摘选

Chevron is also looking into how to put feedstocks through their fluid catalytic crackers ( FCC).

雪佛龙也在研究如何让原料通过其流体催化裂化装置（FCC）。

互联网摘选

Chevron, the second largest US oil company, announced last week its biggest ever capital expenditure, budgeting$ 26bn for next year, up 20 per cent from 2010.

美国第二大石油公司雪佛龙（Chevron）上周宣布了公司迄今为止规模最大的资本支出&明年预计投资260亿美元，较2010年增长20%。

互联网摘选

At Chevron, May says he is encouraged by his company's efforts to reclaim the North Sea.

雪佛龙公司的梅表示，他受到了公司恢复北海业务的种种行动的鼓舞。

互联网摘选

During the exploration period, Chevron will act as the operator in the three blocks.

在勘探阶段，雪佛龙将作为三个区块的作业者。

互联网摘选

And Chevron says it's plugged the leaking well.

雪佛龙声称已将漏油处封好。

互联网摘选

Jim Blackwell, president of Chevron Asia Pacific Exploration and Production, said the first delivery of gas is expected to be shipped in 2014 from a processing facility that at its peak will supply 15m tonnes per annum of LNG.

雪佛龙亚太区勘探与生产公司总裁吉姆布莱克韦尔（Jim Blackwell）表示，预计首批天然气将于2014年由一个加工处理设施交付，该设施最高年产能将达到1500万吨。

互联网摘选