an organization or individual entrusted by an administrative organ infringes upon the lawful rights and interests of a citizen, legal person or other organization and causes damage when exercising the entrusted administrative powers, shall be the organ under compensatory obligations.

the entrusted institution or organization shall submit an evaluation report to the drafting unit as required.

受委托的机构或者组织应当按要求向起草单位提交评估报告。

互联网摘选

based on this, models of equalizing administrative powers are constructed in order to perfect chinese theory of administrative subject.

在此基础上，为完善我国的行政主体理论构建行政职权均衡配置模式。

互联网摘选

safeguard and supervise the exercise of administrative powers by administrative organs in accordance with the law

维护和监督行政机关依法行使行政职权

互联网摘选

government microblogging behavior is that the administrative subjects according to their terms of reference, the use of specific network microblogging platform, non-mandatory way to release the information to make a certain impact on the administrative relative person administrative activities, aimed at achieving certain administrative purposes.

政务微博行为是行政主体依其职权，运用特定的网络微博平台，以发布信息的非强制性方式作出的对行政相对人产生一定影响的行政活动，其旨在实现一定的行政目的。

互联网摘选

for supervising and restraining the administrative organ to exercise the administrative power effectively, realizing better that administrative litigation protects citizen, legal person and other organizations legitimate rights and interests, the range of judicial change right properly should be expanded.

为了有效地监督和制约行政机关行使行政职权，更好地实现行政诉讼保护公民、法人和其他组织合法权益的目的，应当适当扩展司法变更权的范围。

互联网摘选

identification of fire accident responsibility is an essentially professional technical, administrative institution in accordance with the administrative authority to the fire comprehensive analysis concluded that the identification is a special kind of technology action.

火灾事故责任认定本质上是一种在专业技术鉴定的基础上，行政机关依照行政职权对火灾原因的综合分析结论，是一种特殊的技术鉴定行为。

互联网摘选

the meaning of administration by law includes authority and responsibility designed by law, law retaining, the prevalence of law and the integrity of the authority and responsibility.

依法行政的内涵包括职权法定、法律保留、法律优先、依据法律和权责统一。

互联网摘选

well-known trademark is protected by administrative organs exercising administrative authority and judicial authorities exercising jurisdiction in our country.

在我国，驰名商标既受到了行政机关行使行政职权的保护，也受到了司法机关行使司法权力的保护。

互联网摘选

administrative omission is composed of two basic elements: administrative subject enjoys administrative power and performing duty;

它由两个基本要件构成：第一，行政主体享有行政职权，具有作为的义务。

互联网摘选

as the most basic rules of procedure while administrative organization exercising its functions and powers, due process principle has been affirmed clearly in "state council's fully advance the program for the implementation of administration by law".

正当程序原则作为行政机关行使职权时最基本的程序规则，已为《国务院全面推进依法行政实施纲要》明确肯定。

互联网摘选

main duties of tax authorities are to maintain normal order for tax collection and administration and collect the tax in full to guarantee financial revenue of the nation.

税务机关的主要职责是维持正常的税收征收管理秩序，依法足额征收税款，以确保国家的财政收入。因此，对破坏税收征收管理秩序的行为，税务机关具有依法实施行政处罚的职权与职责。

互联网摘选

with the developing of international economic integration, as customs protection of intellectual property of export commodities, it has provided effective border protection for right person.

在世界经济一体化发展趋势下，海关出口商品知识产权保护制度为权利人提供了有效的边境保护，确立了边境执法部门对侵权商品实施行政检查的职权。

互联网摘选

about the legislation by executive power of administrative organs

关于行政机关依职权立法问题

互联网摘选

as the content and the reflection of the power of administrative agency, new actions must obey judgment for conducting again as well as laws and codes concerned.

重作行为是行政机关职权的内容和体现，除应遵守法律法规的相关规定，还应遵守人民法院重作判决的内容。

互联网摘选

trading in influence on abandoning administrative power

论影响力交易罪论行政放弃职权

互联网摘选

opinion that the executive powers of statutory, legal reserves, the law of priority, according to the law and accountability unity is a unified whole, mutual integration of a comprehensive interpretation of the profound meaning of administration by law.

认为行政职权法定、法律保留、法律优先、依据法律和权责统一是统一的整体，相互融合，全面诠释了依法行政的深刻内涵。

互联网摘选

the platform implements the five subsystems: the information public directory and guide system, the municipal library system resources, administrative authority, upon application, public management systems, performance monitoring systems and system management subsystem.

本平台设计实现了五个子系统：信息公开目录与指南系统，市级行政职权资源库系统，依申请公开管理系统，效能监察系统和系统管理子系统。

互联网摘选

the key to improve the family planning administration of floating population is to enforce the administrative status of family planning organizations and improve the legal and financial environments of the floating population's family planning.

研究发现，强化基层计划生育机构行政职权、健全齐抓共管工作机制以及改善流动人口计生管理工作的法律和财政环境是提高流动人口计划生育管理绩效的重要途径。

互联网摘选

first it needs the perfection of the central and local administrative organization legislation circling the administrative authority problem with the regard of the new development in the administrative actions.

这首先需要围绕以行政职权为中心的行政组织立法从中央和地方两个层面予以完善，并同时将行政活动的新发展予以考虑。

互联网摘选

as far as system construction is concerned, this paper points out that we should improve administrative power disposition, perfect personnel management and reinforce supervision.

在制度建设方面，本文主要从改进行政职权配置、完善干部管理和强化监督三个方面加以论述。

互联网摘选