In part one, the author elucidates the history of Criminal Justice Compensation and its emergence and development in China.

1、

First section is basic theory of criminal compensation proceedings.

第一部分刑事赔偿程序基本理论的概述。

互联网摘选

2、

On the Remedy of Criminal Compensation to Criminal Action

论刑事赔偿对刑事诉讼的救济

互联网摘选

3、

The second section is emphasized on the historical development of criminal compensation system in China.

在本章第二节，作者考察了中国古代冤狱的预防与救济制度，中国近代刑事赔偿制度的产生与发展，中国当代刑事赔偿制度的基本状况。文章认为，中国古代并不存在冤狱赔偿制度；

互联网摘选

4、

Legislation of Criminal Compensation Procedure

刑事赔偿程序的立法思考

互联网摘选

5、

The function of criminal compensation system is explored in the third section.

在本章第三节，作者认为，刑事赔偿制度的功能主要表现为以下三个方面：首先，刑事赔偿制度有利于保护受害公民、法人或其他组织的合法权利；

互联网摘选

6、

Chapter II: Criminal compensation attribution principles.

第二章刑事赔偿的归责原则。

互联网摘选

7、

On the Reform of Criminal Compensation

刑事赔偿改革刍议

互联网摘选

8、

Nowadays, the legislation of criminal compensation in USA has been taken seriously by many states, but it has a long way to go.

目前，美国刑事赔偿立法已经引起了许多州的重视，但刑事赔偿立法的完善仍有一段漫长的路要走。

互联网摘选

9、

Nowadays, every country which pursues modern legal system has established its own state compensation system.

当今世界奉行现代法制为治国理念的各个国家无不设立了自己的国家刑事赔偿制度。

互联网摘选

10、

The first part of the national criminal compensation theory analysis.

其中第一部分从国家刑事赔偿的理论分析入手。

互联网摘选

11、

China should learn legislative experiences from other countries for perfecting Chinese attribution principle of criminal compensations.

要完善刑事赔偿归责原则，应借鉴其他国家的立法经验。

互联网摘选

12、

Study on the Legislation Improvement for National Criminal Compensation Procedure

完善国家刑事赔偿程序立法的探讨

互联网摘选

13、

Six peculiar principles should be established for the Chinese criminal compensation: ( 1) principle of both parties' equal status;

我国刑事赔偿应当确立六项特有原则：（1）双方地位平等原则；

互联网摘选

14、

On the Constitutionality of the Criminal Compensation Procedure in China

论我国刑事赔偿程序的法治化问题

互联网摘选

15、

The fourth section is reconstruction of criminal indemnification proceedings.

第四部分刑事赔偿程序的重构。

互联网摘选

16、

A Study on Some Problems of Criminal Compensation

刑事赔偿若干问题研究

互联网摘选

17、

Responsibility-classifying principles are a major part of national compensation laws and there are many factors that influence the establishment of responsibility-classifying principles for criminal compensation.

归责原则是国家赔偿法之重要组成部分，刑事赔偿归责原则的确立受诸多因素影响。

互联网摘选

18、

Prompt help for the detainees given by lawyers and ( 4) probe into the reform of criminal state compensation system.

律师介入权的分析以及（4）合理改革国家刑事赔偿制度。

互联网摘选

19、

judged from three kinds of our ancient criminal compulsory summons only, compulsory summon, arrest and imprison reflect their historic legitimacy and intimate connections, although the present law is transplanted from foreign lands after the last reign of the qing dynasty.

仅就我国古代的三种主要强制措施而言，拘传、逮捕和羁押呈现出历史的正当性和至今千丝万缕的联系，尽管当今的法律系清末以降从域外移植而来。

互联网摘选

20、

the people's court may summon coercively a defendant who must appear at the hearing, but has refused to do so without proper reason after two summons.

人民法院对必须到庭的被告，经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以拘传。

互联网摘选