the famous trademarks recognition committee shall, when recognizing famous trademarks, consult with the relevant departments, industry organizations, social organizations and experts.

the contribution made by the famous brands to the economic indicators of the autonomous region has occupied half of the whole.

驰名、著名商标所贡献的经济指标已经占据自治区经济的半壁江山。

互联网摘选

we will continue to develop famous trademarks and products to make greater contribution to chinese architecture and decoration business.

我们将继续努力打造著名商标、名牌产品，为中国建筑装饰事业做出更大的贡献。

互联网摘选

the administrative departments of industry and commerce at all levels shall be responsible for the administration of famous trademarks.

各级工商行政管理部门负责著名商标的管理工作。

互联网摘选

they guided enterprise with well-known and famous trademarks to do international registration for exploring international markets.

积极引导驰名、著名商标企业进行商标国际注册，创建国际品牌，开拓国际市场。

互联网摘选

the object of this thesis is the chinese famous brand in the form of written words.

本文的研究对象是以文字形式出现的著名商标。

互联网摘选

liao ning industrial and commercial bureau awarded liao ning famous brand.

辽宁省工商局授予的辽宁省著名商标。

互联网摘选

as for the trademark, we divide it into two kinds, ordinary trademark and combined trademark.

对于二值商标图像，本文将其分作两类，一类是普通的商标图像，另一类是组合商标图像。

互联网摘选

the influence on foreign brand word from modern chinese pronunciation and character

现代汉语的语音和文字对外来商标词的影响

互联网摘选

trend of written trademark design

文字商标的设计趋向

互联网摘选

similarly, when it comes to other logos such as the google letters, many people have difficulty remembering the correct colors.

同样的，说道谷歌字母商标的时候，很多人很难记住它正确的颜色。

互联网摘选

based on our scheme, we implement the portable watermark detector based on fpga.

根据检测算法，采用可重用设计方法，实现了基于数字水印技术的商标真伪检测器的实际系统。

互联网摘选

modifications would mainly be made to the following aspects: to include the trademark registration of three-dimensional symbols, combinations of colours, alphabets and figures;

修改将主要针对以下方面：增加三维标志、颜色组合、字母和数字作为商标注册的规定；

provided by jukuu

which kind of three-dimension trademark is functional? these questions must be answered in the process of registering the three-dimension trademark.

怎样的立体标志才具有显著性？怎样的立体标志又具功能性？这些一直都是在立体商标注册过程中必须回答的问题。

互联网摘选

as far as the three-dimensional trademark concerned, although three-dimensional trademark can be protected in more than 80 countries, including our country, these countries are still unable to agree upon how to protect the three-dimensional trademark.

以立体商标为例，虽然目前对立体商标给与保护的国家和地区有80多个，我国也于2001年将立体商标纳入我国商标法保护范畴，但各国对立体商标应当如何保护仍莫衷一是。

互联网摘选

with the rapid economic growth, the trademark forms have been undergoing innovation, with a tendency from the traditional word, figurative trademark to three-dimension, color trademark and even to the scent trademark.

随着经济的飞速发展，商标形式也在不断创新，从传统的文字、图形商标到立体商标、颜色商标，甚至出现了气味商标。

互联网摘选

when judging whether a commodity and its packing shape can enjoy stereoscopic trademark protection, we must properly decide whether the shape is in compliance with the characteristics required of trademarks.

商品及其包装形状是否能获得立体商标保护，必须正确判断该形状是否符合商标所要求的特征。

互联网摘选

therefore, precise understanding for these two words will help to make the substantive examination of three-dimension trademark unification and standardization.

因此，对于这两个词语的仔细解读有助于将立体商标的实质审查内容统一化、标准化。

互联网摘选

firstly, this paper clarifies the puzzle that whether three-dimensional trademark protection must prove the second meaning.

首先澄清了立体商标法律保护是否必须证明第二含义的困惑。

互联网摘选

comparative analysis on the registrability of three-dimensional trademarks

比较分析三维立体商标的可注册性

互联网摘选

an inquiry into several issues in stereoscopic trademarks

对立体商标几个问题的探讨

互联网摘选