speak with the family guy writing staff.

1、

family guy is our biggest show.

“一家人”是我们最热播的剧集。

provided by jukuu

2、

you'll appear to be a part of the family guy audience.

你就会被认为是“一家人”的观众。

provided by jukuu

3、

Mary, as clever as paint and much admired in academic circles, was clearly destined for a brilliant career.

玛丽十分聪明，在学术界又很受人钦佩，显然，她一定会前程似锦。

互联网摘选

4、

The song of the angels, the joy of that night, may it shine round your hearthside, and make your paths bright.

愿天使的歌声，圣诞之夜的欢欣，萦绕你的心灵，使你前程似锦。祝新年快乐！

provided by jukuu

5、

The final Zhu Gui company has a bright future, wishes that your cause is ever more flourishing.

最后祝贵公司前程似锦，祝您的事业蒸蒸日上。

互联网摘选

6、

No matter how bad your past might be, you still have a bright future ahead waiting for you.

不管过去你多么不走运，你仍然前程似锦。

互联网摘选

7、

She's a very talented young singer, Mike and I personally think she's got a great future ahead of her!

她是个很有天赋的年轻歌手，迈克和我的个人看法都是她的前途似锦。

provided by jukuu

8、

We are very impressed by your modernization drive, which is an ambitious undertaking that will make our future cooperative relationship promising.

贵国的现代化建设给我们留下了深刻的印象，这一雄心勃勃的壮举，使我们未来的合作关系前程似锦。

互联网摘选

9、

I wish them all every success in their future endeavors in making China a stronger and better nation.

我祝愿他们所有人都能前途似锦，努力创造一个更强更好的中国。

互联网摘选

10、

Contenders could include the likes of actor and rapper Drake or up-and-comers such as Michael B Jordan and Grantham Coleman.

竞争者包括了像德雷克这样的说唱歌手兼演员，还有前途似锦的迈克尔B乔丹和格兰瑟姆科尔曼。

互联网摘选

11、

The garden was bright with flowers in full bloom, which shed a sweet odour all round, and had a charming and elegant appearance.

园子里鲜花似锦，香气喷溢，显出一种迷人又优雅的样子。

互联网摘选

12、

I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。

互联网摘选

13、

The new year will make your paths bright.

新年降福，前程似锦。

provided by jukuu

14、

Nor will he wait till tender shrubs in splendour blow.

喏待百花全似锦。

provided by jukuu

15、

also a symbol of a bright, sincere, bright lights mirrors, candles, eggs, and goldfish.

还有象征光明、诚挚、前程似锦的镜子、蜡烛、彩蛋和金鱼。

互联网摘选

16、

The lake could always witness green ripples, verdant grassland and brilliant flowers, which gives a quite pleasant feeling.

湖中碧波荡漾、岸边树木葱郁、草坪如茵、百花似锦、景色宜人。

互联网摘选

17、

Both had successful careers and the future looked bright

两个人都事业有成，前程似锦。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

Good luck with your new career. I think you have what it takes.

祝你前程似锦，你很有天分。

provided by jukuu

19、

Everything was ahead of me.

对我来说，真是前程似锦。

provided by jukuu

20、

Bright Future of Charge Transfer Complexes

前程似锦的电荷转移配合物

互联网摘选