absurdity, indifference and impenetrability are the three major characteristics of the natural world in the novel.

first of all, of course, survivability, impenetrability, protection.

当然，首先是生存力、防弹性、防护。

互联网摘选

the exergy analysis of an intercooled reheat steam injected gas turbine cycle has shown that such a cycle has a significantly higher exergy efficiency as compared with a simple stig cycle.

对中冷再热注蒸汽燃气轮机（STIG）循环火用分析结果表明：中冷再热STIG循环比简单STIG循环的火用效率显著提高。

互联网摘选

describes the optimization and application of a commercial frequency electrohydraulic regulating system for an overseas 125 mw intermediate reheat gas turbine, which made the original proportional differential regulation a proportional non differential regulation, thereby improving the stability and regulating quality of the regulation system.

重点介绍一国外工程125MW中间再热式汽轮机功频电液调节系统的优化与应用。原系统设计为比例有差调节，优化后为比例+积分的无差调节。

互联网摘选

the combined reheat gas turbine/ steam turbine cycle shows broad prospects for increasing cycle efficiency.

再热燃气&蒸汽联合循环对于有效地提高循环的经济性展现了广阔的前景。

互联网摘选

and in a display of contemporary co-ordination, there were parachute drops, aerial aerobatics and folk dancing.

随后，在一个现代协作展示中，表演了伞降，飞行特技和民间舞蹈。

互联网摘选

the test indicates that measurement accuracy of the measuring of engine power using engine analyzer in free condition can completely meet the requirement under the test according to operating regulations strictly.

试验表明，严格按操作规程进行试验，则用发动机分析仪进行无外载测功的测量精度完全能满足要求。

互联网摘选

errors analysis of measuring of engine power using engine analyzer in free condition

发动机分析仪无负荷测功误差分析

互联网摘选

development of an engine transient characteristics analyzer

发动机燃烧过渡特性分析仪的开发与应用

互联网摘选

meanwhile, a multi-channel transient si engine combustion analyzer was developed. synchronized and asynchronous ignition timing are realized by ecu and engine operation control strategy.

开发了发动机多通道瞬态燃烧分析系统用于LPG快速燃烧过程的研究，快速燃烧系统的同步、异步点火通过ECU及其控制策略的控制实现。

互联网摘选

multi-channel transient si engine combustion analyzer has been developed.

研制多通道电控汽油机瞬态燃烧分析系统。

互联网摘选

the composition and principle of computer signal collection technology of engine analyzer are introduced, and its high speed signal collection technology is particularly introduced.

以某种发动机分析仪为例，介绍了在用汽车发动机故障诊断信号采集技术；重点介绍了其计算机信号采集系统的组成和原理、高速信号采集技术和在用汽车发动机信号采集技术的特点。

互联网摘选

research on rotation speed measurement technology of engine analyzer

发动机分析仪转速测量技术研究

互联网摘选

the rotation speed measurement and errors of the engine analyzer are discussed in the paper.

探讨了发动机分析仪转速的测量方法及其误差。

互联网摘选

micro-induction cooktop provides the best in cooktop performance, safety and efficiency.

微电脑型电磁炉性能超强，安全和高效。

互联网摘选

experimental study on the thermal efficiency of several domestic cooktops

几种家用灶具热效率特性的实验研究

互联网摘选

we manufacture a wide range of products such as refrigerators, freezers, washing machines, dryers, ovens, cooktops, dishwashers etc.

我司制造范围广泛的产品，例如电冰箱，冷柜，洗衣机，干衣机，烤箱，炉灶面，洗碗机等。

互联网摘选

in this paper, the j integral analysis is performed for the plane problems of multiple microcracks near the tip of a semi infinite macrocrack in an anisotropic elastic solid.

研究各向异性弹性体中半无限长主裂纹端存在多微裂纹时的平面问题，对其进行J积分分析。

互联网摘选

by using the complex function approach, the general solution for the plane problem of an anisotropic solid with collinear rigid line inclusions has been given when the solid is subjected to uniform loads at infinity.

应用复变函数方法，给出了含共线刚性线夹杂各向异性体平面问题的一般解；

互联网摘选

reflection of ultrasonic waves at the interface between fluid and generally anisotropic solid

超声在流体和一般各向异性固体界面上的反射

互联网摘选

reflection and transmission spectrum of sound at anisotropic solid layer

各向异性固体层的声反射和透射谱

互联网摘选