china's energy development emphasizes thrift, cleanness and safety.

discussion on moderate packing design in a society to practice thrift

从节约型社会谈适度包装设计

互联网摘选

for after all, they are good farmers who practice the virtues of work and thrift.

毕竟，他们是践行勤奋与节俭美德的优秀的农民。

六级真题- 2016年 12月 2卷 短文填空

under the condition of ensuring high fault coverage, the scheme not only decreases the number of the test vectors by applying an universal test set, but substantially thrifts the extra hardware overhead.

此方案在保证故障检测覆盖率的情况下，不仅使用通用测试集，减少测试矢量数，还大大节约了附加硬件开销。

互联网摘选

Frequently, as we emerge from the shelter of a cove or inlet, I am suddenly conscious of the spaciousness of the air about me.

最常发生的情况是，当我们一从小河湾里划出来，我就会立刻觉察到周围开阔的空间。

互联网摘选

I told him my story, and he and his men chased the pirates down into the cove.

我给他讲了我们的经历，他和他的人就去海湾追海盗船了。

互联网摘选

Behind me, scattered rock formations jutted from the sandy bottom of the cove.

在我后面，离散的岩石形成从小海湾的沙底部突出。

互联网摘选

The Design of Boiler Cove

锅炉炉拱的设计

互联网摘选

Over the picturesque Cobblers cove, warm winds are blowing ashore.

在风景如画的考布勒斯湾，暖风正吹向岸边。

互联网摘选

After the release of Louie Psihoyos's Oscar winner, "The Cove" ( 2009), about the slaughter of dolphins in Japan, the number of dolphins and porpoises killed there fell by 17000 a year.

路易·西霍尤斯（Louie Psihoyos）的奥斯卡获奖影片《海豚湾》（The Cove，2009）是关于日本捕杀海豚问题的，该片上映后，海豚与鼠海豚的捕杀量在一年内降低了1.7万头。

互联网摘选

We have to go southwest over the cove...

我们必须通过小海湾去西南……

互联网摘选

In order to protect the environment and economize energy, some steel companies generating electricity use the mixture fuel of the blast gas, the cove gas and pulverized coal.

为满足节能、环保的要求，一些钢铁企业利用高炉煤气、焦炉煤气与煤混烧发电，而混烧气体燃料对锅炉的汽温、烟温等特性产生的影响并不是很明显。

互联网摘选

This paper, on a performance basis, ( 1) defines the concept of Pervious Cove equivalence ( PCe);

从绩效角度，1.提出当量可渗水面积率概念；

互联网摘选

The Australian-Chinese family next door had finished cooking the fish they'd caught in the bay and the guys in the public campsite at the end of the cove had run out of beer and finally fallen silent.

隔壁的澳籍华裔一家人也已把从海湾捕获的鱼鲜煮好，住在峡湾尽头公共宿营地的一伙人喝光啤酒后也已消停。

互联网摘选

It is believed that the beach of the Huiquan Cove maintained dynamical equilibrium in history based on the analysis of environment condition and its effect on the beach.

本文通过对青岛汇泉湾自然条件及对岸滩的影响的分析，认为在历史上该湾基本处于动态平衡。

互联网摘选

A longtime National Geographic photographer turned filmmaker, Psihoyos tells an amazing true story in The Cove, or perhaps two interconnected true stories.

在做导演之前，皮斯霍斯曾长期担任《国家地理》的摄影师，他在《海豚湾》里讲述了一个惊人的故事，或者说两个相关联的真实故事。

互联网摘选

Against the consistent background of the cove shore, the foreground shows us holding hands with children who walk in taller and taller shoes.

照片的背景是经久不变的海滨，但前景中与我们手牵手的孩子却在一天天地长高长大了。

互联网摘选

It's getting late and this is the last cove in the bay.

天色黑了，这是最后一个小海湾了。

provided by jukuu

And indeed, when we arrived in the cove of turquoise water and soft pale sand, we enjoyed that rare treat in Japan: We were the only people there.

实际上，在到达这个水清沙幼的海湾时，我们享受到了一个在日本罕见的待遇：这里只有我们几个人。

互联网摘选

Where do we go for the whaler's Cove show?

请问在哪能看到捕鲸人小湾展览？

provided by jukuu

I leaped up, circled the willows and emerged on the other side of the cove.

我便跳起来绕过柳树，走到后面的苇塘边下。

互联网摘选