british singer adele, who won an oscar for the theme from the james bond movie skyfall, was seventh on the list with an estimated$ 25 million.

however, he is still said to be contracted for one more film after agreeing a 31m pounds two-picture deal following the success of 2012 hit skyfall.

不过，依照合同他还有一部007电影要拍，据称在2012年的电影《大破天幕杀机》大获成功后，克雷格以3100英镑的片酬接下了两部007电影。

互联网摘选

he has since become the highest-paid bond actor ever, raking in$ 10.7m for 2012's skyfall.

从那以后，他就成为了史上片酬最高的邦德演员，仅2012年上映的《大破天幕杀机》这一部就获得1070万美元的收入。

互联网摘选

some critics say the movie could break skyfall's record as the most successful bond film to date.

一些评论家认为这部电影的票房可能会打破《大破天幕杀机》的纪录，成为史上最成功的007电影。

互联网摘选

the movie opens nov. 9 in north america but already is shattering records internationally.

虽然电影《007：大破天幕杀机》在北美洲的公映时间是11月9号，但它已经在国际范围内开始向票房纪录发起进攻。

互联网摘选

marlohe will shoot the malick film concurrently with the ongoing press tour for skyfall.

在参加《007：大破天幕杀机》巡回宣传的同时，玛尔洛也会拍摄由马立克执导的新电影。

互联网摘选

most notably with the bond film skyfall in 2011.

最出名的例子就是2011年的《007：大破天幕杀机》。

互联网摘选

skyfall bond girl berenice marlohe has joined the all-star cast of terrence malick's latest movie, which is in production in austin.

在电影《007：大破天幕杀机》中饰演邦女郎的贝纳尼丝·玛尔洛（Berenice Marlohe），已经确认加盟导演特伦斯·马立克（TerrenceMalick）执导的最新电影作品，目前此影片正在奥斯汀进行拍摄。

互联网摘选

the book of lao-tzu emendation have an important academic value, his studies were distinctive on philosophy of lao-tzu and chuang-tzu.

他的《老子校释》价值很高，老庄哲学的研究也独具特色。

互联网摘选

gao lao zhuang, one of jia ping-wa's novels examines closely life, history, universe and the human being through the subject of death with the intention of discarding the unhuman phenomena of the human being and advocating humanism.

贾平凹的长篇小说《高老庄》通过观照死亡，审视生命、历史、宇宙和人类，摈弃人类一切非人道现象，高倡人文情怀，凸现出一定的深度和丰赡意味。

互联网摘选

gao taigong a rich man settles on him as his son-in-law when wuneng changes into a human being in gaolaozhuang village.

当猪悟能化为人形来到高老庄，被有钱的高太公看中，招为女婿。

互联网摘选

the contexts of gao lao zhuang are analyzed from three aspects in this article.

本文从三个方面对《高老庄》中的语境问题进行了分析。

互联网摘选

on the subject of death in gao lao zhuang

论《高老庄》的死亡主题

互联网摘选

the full-length novel "old gao village" is in fact a fable.

长篇小说《高老庄》实则是一个寓言。

互联网摘选

it was made to brilliant effect 50 years ago by jane jacobs in the death and life of great american cities.

50年前，简•雅各布斯（Jane Jacobs）在她的《美国大城市的死与生》（The Death and Life of Great American Cities）一书中已经将这种看法阐述得淋漓尽致。

互联网摘选

the co-stars have also raved about one another on morning talk shows, late-night chat programmes and magazine covers.

这对合作的明星在早间脱口秀栏目、晚间谈话节目以及杂志封面访谈中，也互为对方而倾倒。

互联网摘选

he has also been a guest host on the channel's breakfast show.

他也是早间新闻秀的客座主持。

互联网摘选

for the early show, jess cagle in new york.

早间秀节目，杰斯·杰尔，于纽约。

互联网摘选

mythbusters gave it a bust, but a team at mit was able to build a working-and highly effective-model using the original description of the cannon.

“流言终结者”们尽泼冷水，但麻省理工学院的一个团队根据阿基米德蒸汽大炮的原始特征描述，成功仿造出了一个实际操作性非常强的模型。

互联网摘选

did you ever see that mythbusters

你有看过《流言终结者》吗

互联网摘选

in 2006, tv show mythbusters concluded that the potassium benzoate, aspartame, and co2 gas contained in the diet coke, in combination with the gelatin and gum arabic ingredients of the mentos, all contribute to the formation of the foam.

在2006年，电视节目《流言终结者》总结称，健怡可乐中含有的苯甲酸钾、阿斯巴甜和二氧化碳气体，和薄荷糖中含有的明胶、阿拉伯树胶一起促成了泡沫的形成。

互联网摘选