some horses were drinking at a trough.

another development related to the electronic cottage is the emergence of electronic "halfway houses" which are beginning to crop up across the country.

与电子业有关的另一项新发展是电子中间站的出现，这种中间站正开始在全国各地涌现出来。

互联网摘选

her whole life expected the "female conscientious" and sought the way to emancipate women.

她一生都在呼唤女人的自觉，寻求妇女解放之路。

互联网摘选

emancipate the mind, open up a new path and continuously promote the reform and development of health undertakings

解放思想开拓创新继续推进卫生改革与发展

互联网摘选

emancipate the mind and renew the old ideas;

思想观念；第三，解放思想、更新观念；

互联网摘选

mind in 1978, give the inspiration to continue to emancipate the mind in the new century

1978年解放思想对新世纪继续解放思想的启示

互联网摘选

these efficient approaches include: to take further efforts to emancipate and develop productive forces;

这些有效途径包括：进一步努力解放和发展生产力；

互联网摘选

the third is to further emancipate the mind and realize the revolution of sense.

三是进一步解放思想，实现观念革命；

互联网摘选

therefore, people should continue to emancipate the mind, in order to continue to promote social progress.

因此，人们要不断地解放思想，以便继续推进社会的进步。

互联网摘选

deepening reform needs to emancipate the mind further

深化改革需要进一步解放思想

互联网摘选

to use market levers to broaden their ideas and emancipate the mind.

要利用市场杠杆来拓宽他们思路，解放思想。

互联网摘选

emancipate the mind and achieve new breakthroughs in auditing

解放思想转变观念实现审计工作新突破

互联网摘选

emancipate the mind and accelerate the development of qinghai

关于加快青海发展的思考

互联网摘选

emancipate the mind with scientific and practical attitude

以科学和务实的态度对待解放思想

互联网摘选

in the new era context, morality construction must emancipate our minds with the times.

在新时期背景下.师德建设必须解放思想、与时俱进。

互联网摘选

the connotation and significance of continuing to emancipate the mind under the new circumstances

谈谈新形势下继续解放思想的内涵及意义

互联网摘选

the key to studying and practicing the scientific concept of development is to emancipate the mind

解放思想：学习实践科学发展观的关键

互联网摘选

mainly includes emancipates the mind, the establishment plan, the conformity superiority, the construction network, the target key points, the reasonable localization, to act as circumstances permit with the attention detail eight aspects.

主要包括解放思想、编制规划、整合优势、构建网络、突出重点、合理定位、因地制宜和关注细节八个方面。

互联网摘选

the household contract responsibility system implemented after the policy of reform and opening up emancipates the productive forces of chinese agricultural tremendously, and promote the development of rural economy.

改革开放后实行的家庭联产承包责任制给我国的农业生产力带来了巨大的解放，促进了农村经济的巨大发展。

互联网摘选

and its primary and secondary allergen proteins have been identified by western-blotting.

选用Western-blotting对其主要及次要变应原进行鉴定；

互联网摘选

objectives: to study the effects of burn and delayed resuscitation on the apoptosis percentage ( ap%) of intestinal peyer's patch lymphocyte ( ppl) and the expression of apoptosis-related genes in rats.

目的：探讨烫伤延迟复苏对小肠Peyer氏结节淋巴细胞（PPL）凋亡率（ap%）及凋亡相关基因表达的影响。

互联网摘选