therefore, it should be implemented that plotting out function zone by means of geographic environment, rationally scheming land, enlarging the range of paid using land, establishing flexible and varied system of safeguarding plowland, affording economical support for industrialization, positively and reliably boosting industrialization.

it is our country's basic national policy that "utilizing land rationally and protecting plowland efficiently". the important guarantee to stick up for this basic national policy is to strengthen executing the law in managing land, especially to solve the difficulty in executing the law.

合理利用土地，切实保护耕地是我国的一项基本国策，而加强土地执法特别是解决执法难的问题是维护这项基本国策的重要保障。

互联网摘选

the loss of water and soil on slope plowland and enclosure land of the hillside for regeneration in karst areas of xichou were analyzed, the result shows that the runoff is influenced by the quantity and intensity of rainfall.

对西畴岩溶地区坡耕地和封山育林地的水土流失测定结果表明：降雨多少和降雨强度对径流影响较大，一般降雨量多的年份或月份，产生的径流量和泥沙流失量也较多。

互联网摘选

because most areas in the ecotone are gentle slope hills, and the slope plowland accounts for a large proportion, so it's very important to manage eco-environment in the gentle slope hills.

本区地形以缓坡丘陵为主，坡耕地占很大比重，因此加强坡耕地的治理显得十分必要。

互联网摘选

at last, it brings forward six suggestions to develop the regional agriculture, for example, improving the mutual mechanism of regional dividing and collaborating, faithfully protecting plowland and perfecting the circulating tache.

最后提出完善区域分工协作互动机制、切实保护耕地、完善流通环节等6项发展区域农业政策建议。

互联网摘选

it is necessary to plant leguminous frutex and pasture in large scale when the project of returning plowland to pasture and forest is carried into execution in the west of china.

我国西部退耕还林还草工程的实施，需要大面积播种豆科灌木和豆科牧草。

互联网摘选

this article aimed to study how to improve the utilization of the water resources by applying the technology of filtration irrigation to the plowland croppers in the hills area of loess tableland.

本题目研究的目的是在黄土高原丘陵区研究大田农作物应用节水渗灌技术来提高其对水资源的利用效率。

互联网摘选

during the period of 1996 to 2000, the main conversion relationship occurred between natural wetland and wasteland, except that a large area of marsh wetland was converted to plowland;

人工湿地主要与未利用地发生转换。1996～2000年期间自然湿地中除沼泽转换关系主要发生在沼泽与耕地之间外，河流、滩地和湖泊主要与未利用地发生转换关系；

互联网摘选

supervision to the implementation of urban and rural planning has been strengthened, and the over-speed tendency of plowland occupation by urban and rural construction has been initially limited;

强化城乡规划实施的监督，城乡建设占用耕地总量过快增长的势头得到初步遏制；

互联网摘选

so returning plowland to plant grass, can renew vegetation, improve environment, and also get notable benefit for its various production arrangement, wide-ranging and long production chain.

退耕还草，发展草业，不仅可以恢复植被，改善生态环境，而且由于其生产层次多，范围广，产业链长，效益显著。

互联网摘选

therefore, the development and application of surface subsidence-reducing in mining area is an important method of increasing plowland acreage and protecting environment.

因此开发和应用采动区地表减沉技术是增加耕地面积，保护环境的重要手段。

互联网摘选

there are interlaced characteristics of agriculture and stock raising and plowland and grassplot.

高寒半干旱农牧交错带具有农业与牧业兼业，耕地与草地交织的特点。

互联网摘选

the research is to analyze the discrepancy of fujian plowland intensive use level in space-time adopting principal components analysis synthesis estimate model.

本文利用主成分分析综合评价模型，选取四大指标对福建省耕地利用集约水平时空差异进行研究。

互联网摘选

the usage of excel 2000 in the machine account of plowland reserve is discussed in the paper.

本文论述Excel2000软件在建立耕地储备台账中的运用方法。

互联网摘选

the results can provide scientific evidence for giving full play to plowland's use value and the sustainable development of agriculture.

为充分发挥土地的使用价值及农业的可持续发展提供科学的依据。

互联网摘选

brief discussion on governing measure to the slope plowland in longjiang county

龙江县坡耕地治理措施初探

互联网摘选

a study on land use and plowland protection of small towns in jiangyin city

江阴市小城镇土地利用与耕地保护的研究

互联网摘选

protection of plowland is very important to the development of our society.

耕地保护是关系我国社会发展的大事。

互联网摘选

modelling and optimization for sustainable development of plowland based on distributed parameter system

基于分布参数系统的耕地可持续发展问题的建模与优化

互联网摘选

setting the case level attribute to on and the strength attribute to primary level will ignore accent but not case.

将大小写级打开并将强度属性设置为第一级就会忽略重音，但是不忽略大小写。

互联网摘选

primary stress/ accent, ie the strongest stress given to a syllable in a word or compound ( shown in this dictionary by the mark`)

主重音，第一重音（标注于单词或复合结构的音节上的最强的重音，本词典中以‘`’号表示）。

互联网摘选