connector that automatically routes between the shapes it connects, using a right-angled line.

process research on preparation of aluminum alloy die-forging blank with right-angled bends on both sides

两侧带直角弯的铝合金模锻件坯料制备工艺研究

互联网摘选

scattering of fixed circular inclusion in right-angled plane to steady incident planar shearing horizontal wave

二维直角平面内固定圆形夹杂对稳态入射反平面剪切波的散射

互联网摘选

analyses on the right-angled triangles with sides of integral length

关于整数边直角三角形的探讨

互联网摘选

a right-angled optical prism used to turn an inverted image upright.

用来垂直翻转图像的直角光学棱镜。

互联网摘选

right-angled arrow shape with adjustable thickness and open or closed end.

直角箭头形状，可调粗细以及端的开放或封闭状态。

互联网摘选

simulation and test study on right-angled flights of rotary dryers

转筒干燥器直角抄板的模拟与试验研究

互联网摘选

lattice gas simulation of 2-d viscous flow in a right-angled bend

二维直角弯道中粘性流动的格子气体仿真

互联网摘选

the large deflection plastic response of a right-angled frame to impact

直角刚架在撞击作用下的塑性大挠度响应

互联网摘选

yet when you have just parted company with your nest egg and lost some of the financial security you thought you had, every pay cheque becomes a minor cause of celebration-and the same old, same old work suddenly seems as fresh and full of possibility as it ever did.

然而，当你刚刚失去了一笔储蓄，失去了一些你本以为享有的经济保障时，每一笔收入都能成为小小庆祝一下的理由——同样一成不变的工作突然就会像曾经那样，变得充满新鲜感和各种可能性。

互联网摘选

they were then asked to indicate how much money they would save each month from a pay cheque, as well as how much they would borrow with credit cards for immediate expenditures.

然后研究员们要求志愿者指出他们准备从每个月的收入中存下多少钱，以及他们会从信用卡中借多少钱用来应急。

互联网摘选

i've got this okay pay cheque and a not-so-bad position, but i was hoping to be in management by this time.

我薪水不错，职位也还好，但是我还希望自己现在就能进入管理层了呢。

互联网摘选

yet, for those looking beyond their pay cheque, schools in asia promise a different perspective on policy.

然而，对于那些不关注薪资的人而言，亚洲学校能够带来不同的政策视角。

互联网摘选

she rushed in flourishing her first pay cheque.

她冲进来手中挥舞着第一个月的工资单。

provided by jukuu

their advisers start worrying where their next pay cheque will come from.

他们的政治顾问们也开始为以后作打算了。

互联网摘选

for years my mother laid aside a small amount from every pay cheque.

几年来我母亲每周都从工资中存下一小笔钱。

provided by jukuu

i'd like a job with a nice big pay cheque.

我希望有份报酬丰厚的工作。

provided by jukuu

Researchers discovered that plants infected with a virus give off a gas that activates disease resistance in neighboring plants.

研究发现：感染病毒的植物会释放出气体以激活周围植物的抗病能力。

provided by jukuu

Report of gas bubble disease of sturgeon

鲟鱼气泡病病例简报

互联网摘选

most of them believed that this was with god's pleasure and principle.

他们大多数人认为，这是神的意志和愿望。

互联网摘选

comprising all instincts, the id works in keeping with" the pleasure principle", trying its best to satisfy its primitive desires and impulses regardless of any external reason and morality.

本我包含所有本能，按快乐原则行事，从不考虑社会理性和道德的约束，极力满足人的原始欲望和冲动。

互联网摘选