although the law is far from perfect in its content, procedure and validity, it is of positive significance to the construction of the current international law, especially to the revision of the educational law after our entry into wto.

  • 尽管这一法律在内容、程序及效力等方面表现得还远未完善与成熟,但对当前国际法的构建,尤其是对刚刚加入WTO的我国教育法的修订有着积极的指导意义。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-14 03:02:59

  • 重点词汇
  • internationaladj.国际的;
  • proceduren.程序,手续;工序,过程,步骤;诉讼程序,(议会的)议事程序;〈罕〉进行;
  • 后即n.after; after
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • entryn.进入(许可);入口;参加;条目,事项;参赛作品;输入;
  • constructionn.建造(方式);施工;建筑(物);结构;创立;解释;
  • significancen.重要性;含义;
  • toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
  • isvt.& vi. 是(be的三单形式);
  • 相关例句
1、

the patients in control group were instructed by routine health education, while those in the intervention group received 24-h life guidance besides routine treatment.

对照组按常规健康教育法进行指导,干预组在此基础上采用24h生活指导,即对T2DM全程健康护理采用24h不间断指导。

互联网摘选

2、

in 1986, compulsory education law of the peoples republic of china was promulgated in china, which demands to implement "nine-year compulsory education" and marks a new stage of development of our basic education.

1986年我国颁布了《中华人民共和国义务教育法》,规定实施九年制义务教育,标志着我国基础教育发展到一个新阶段。

互联网摘选

3、

after winning the national independence, through issuing the compulsory education law, carrying out informal education and the like, rural education developed further, but there were still many problems waiting for being resolved.

印度独立后,政府通过颁布普及义务教育法、开展非正规教育等措施使农村教育得到进一步的发展,但依然存在许多亟待解决的问题。

互联网摘选

4、

the criminal law, civil law, electoral law, military service law and compulsory education law and some other laws make clear and specific provisions protecting religious freedom and equal rights of religious citizens.

刑法、民法、选举法、兵役法、义务教育法等法律,都对保护宗教信仰自由和信教公民的平等权利作了明确、具体的规定。

provided by jukuu

5、

activity sports course is an important part designed by the state education commission in the implementation of the state law of compulsory education, with its structural functions identical with the corresponding course program.

活动类体育是国家教委为贯彻《中华人民共和国义务教育法》颁布的《课程方案》中课程设置的组成部分,它的架构功能与《课程方案》相一致。

互联网摘选

6、

issue and modification of "law of compulsory education" have already gone through 20 years, it incarnated the policy which was from "city deflection" to "equilibrium development".

《义务教育法》的颁布与修改历经了20年,体现了从城市偏向向均衡发展的政策导向。

互联网摘选

7、

in 1986, the compulsory educational law has started to implement, our country compulsory education specially the countryside compulsory education has obtained the big results, but it also has many questions.

这50年来,尤其是1986年《义务教育法》开始实施到现在,我国义务教育特别是农村义务教育取得了较大的成绩,但是也存在较多的问题。

互联网摘选

8、

since compulsory education law of the people's republic of china was implemented in 1986, great achievements have been made in compulsory education for ethnic minorities in china with new challenges.

1986年《义务教育法》实施以来,我国少数民族义务教育取得了举世瞩目的巨大成就,但也面临一些新的挑战。

互联网摘选

9、

finally, whereas that first compulsory-education law in massachusetts was competency-based, the system that grew in its wake requires all young people to attend school, no matter what they know.

最后,虽然麻省的第一部义务教育法以能力为导向,可成长于该法律影响之下的教育制度要求所有年轻人上学,不论他们现有知识如何。

互联网摘选

11、

since state council promulgated the compulsory education law in 1986, we have made the nine-year compulsory education universal for 20 years and got a great achievement in popularization of compulsory education.

自从1986年国务院颁布《义务教育法》以来,我国普及九年义务教育将近20年,取得了显著的成就。

互联网摘选

12、

in september 2007, the "compulsory education law" was amended, the true sense of universal compulsory education which has solved the problem of equal educational opportunities is accomplished.

2007年9月《义务教育法》修改后,真正意义上普及了义务教育,解决了教育机会平等问题。

互联网摘选

13、

recently the protection of rural children' right to education is the focus of attention in the field of theory as well as the emphasis content in compulsory education law.

农村儿童受教育权保护是近期理论界关注的焦点,也是《义务教育法》中的重点。

互联网摘选

14、

the compulsory education law does stipulate that" a teacher should be a model of virtue for others and should be devoted to the education of the people.

义务教育法规定,教师应当是其他人在道德情操方面的榜样,应该致力于教育他人。

互联网摘选

15、

the law on compulsory education stipulated that all children who are six years old before august 31 should go to primary school on september 1 of the year.

《义务教育法》规定,8月31日前年满6周岁的所有儿童应在当年9月1日入读小学。

互联网摘选

16、
17、

after 20-year's brew and transformation, the financial source of basic-education has been confirmed by the compulsory-education law and the compulsory-education implementing detailed-rules.

经过三个阶段、二十多年的酝酿和变革,国家颁布实施了《中华人民共和国义务教育法》、《中华人民共和国义务教育法实施细则》等法律,确定了基础教育经费的来源。

互联网摘选

18、

china issued newly revised compulsory education law on 1 september, 2006. in this law, special education is mentioned five times.

2006年9月1日,我国颁布实施了新修订的《义务教育法》。

互联网摘选

19、

research on education of "two kinds of children" under the background of enforcement of newly revised "law on compulsory education"

新修订的《义务教育法》实施背景下两童教育问题的研究

互联网摘选

20、

since the p.r china found, specially, the law of compulsory education issued, the education in longlin developed rapidly by law.

新中国成立以来,特别是《义务教育法》的颁布,使隆林发展教育有章可循,有法可依。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈