since compulsory education law of the people's republic of china was implemented in 1986, great achievements have been made in compulsory education for ethnic minorities in china with new challenges.

finally, whereas that first compulsory-education law in massachusetts was competency-based, the system that grew in its wake requires all young people to attend school, no matter what they know.

最后，虽然麻省的第一部义务教育法以能力为导向，可成长于该法律影响之下的教育制度要求所有年轻人上学，不论他们现有知识如何。

互联网摘选

propaganda the compulsory education law in a more cost-effective and practical manner, make the consciousness of the law and the idea of the law rooted in the hearts of the people.

大力、切合实际的宣传义务教育法，使法的意识、法的观念深入人心；

互联网摘选

since state council promulgated the compulsory education law in 1986, we have made the nine-year compulsory education universal for 20 years and got a great achievement in popularization of compulsory education.

自从1986年国务院颁布《义务教育法》以来，我国普及九年义务教育将近20年，取得了显著的成就。

互联网摘选

in september 2007, the "compulsory education law" was amended, the true sense of universal compulsory education which has solved the problem of equal educational opportunities is accomplished.

2007年9月《义务教育法》修改后，真正意义上普及了义务教育，解决了教育机会平等问题。

互联网摘选

recently the protection of rural children' right to education is the focus of attention in the field of theory as well as the emphasis content in compulsory education law.

农村儿童受教育权保护是近期理论界关注的焦点，也是《义务教育法》中的重点。

互联网摘选

the compulsory education law does stipulate that" a teacher should be a model of virtue for others and should be devoted to the education of the people.

义务教育法规定，教师应当是其他人在道德情操方面的榜样，应该致力于教育他人。

互联网摘选

the law on compulsory education stipulated that all children who are six years old before august 31 should go to primary school on september 1 of the year.

《义务教育法》规定，8月31日前年满6周岁的所有儿童应在当年9月1日入读小学。

互联网摘选

thanks to the strict implementation of the compulsory education law, the number of students who quit school before finishing compulsory education has been greatly reduced.

赖于义务教育法的严格实施，在义务教育阶段辍学的学生已大为减少。

互联网摘选

after 20-year's brew and transformation, the financial source of basic-education has been confirmed by the compulsory-education law and the compulsory-education implementing detailed-rules.

经过三个阶段、二十多年的酝酿和变革，国家颁布实施了《中华人民共和国义务教育法》、《中华人民共和国义务教育法实施细则》等法律，确定了基础教育经费的来源。

互联网摘选

china issued newly revised compulsory education law on 1 september, 2006. in this law, special education is mentioned five times.

2006年9月1日，我国颁布实施了新修订的《义务教育法》。

互联网摘选

research on education of "two kinds of children" under the background of enforcement of newly revised "law on compulsory education"

新修订的《义务教育法》实施背景下两童教育问题的研究

互联网摘选

since the p.r china found, specially, the law of compulsory education issued, the education in longlin developed rapidly by law.

新中国成立以来，特别是《义务教育法》的颁布，使隆林发展教育有章可循，有法可依。

互联网摘选

the newly revised law on compulsory education promulgates that school should not be divided into key school and normal school.

新义务教育法规定不得将学校分为重点和非重点。

互联网摘选

april 1986 formally adopted the" compulsory education law", the state implemented the nine-year compulsory education system.

1986年4月正式通过了《义务教育法》，规定国家实行九年制义务教育。

互联网摘选

new "law on compulsory education" of special education also made a more specific request.

新的《义务教育法》对特殊教育也提出了更加明确的要求。

互联网摘选

according to china's compulsory education law, the investment of compulsory education is county-based.

根据我国义务教育法。义务教育经费的投入“以县为主”。

互联网摘选

in 2006, the revised compulsory education law added the content about implementing quality education.

2006年修改后的《义务教育法》又加入了实施素质教育的内容。

互联网摘选

ponder and question in compulsory education law amendment

修订义务教育法中的问题与思考

互联网摘选

the compulsory education and the hope project still to be an unfinished career.

义务教育法与“希望工程”仍是一项未竟的事业；

互联网摘选

the effect of compulsory schooling law on education and earnings

义务教育法对我国居民教育和收入的影响

互联网摘选