let your happy life embody in every home detail.

soon, computers will be found in every home, too.

很快，计算机也会进入每个家庭。

互联网摘选

there is usually one in every home.

通常，每家都有只“电视虫”。

provided by jukuu

however, it seems that each scheme is not very perfect or satisfied, while those schemes trying to solve the paradox from their own perspectives enlighten us so much.

然而，每种方案似乎都是不完美的，不尽如人意的，不过从单一视角出发试图解决这一悖论的诸方案还是给了我们很多启发。

互联网摘选

everyone isn't very perfect when the person was born, everyone all are aroused a number of latent-capacity, with the difference of environment and occupation.

人没有完人，每个人都会随着环境和职业的不同，都会激发出一定的潜力。

互联网摘选

but the project management origin history is short, especially our country only started to use project management from the early-1980s, the correlation theories and the technology are not very perfect.

但是项目管理起源历史较短，特别是我国从20世纪80年代初期才开始真正的采用项目管理方式，相关理论和技术还不是很完善。

互联网摘选

at the present, the study on near water embankment is not very perfect, it only has stability analysis, and it has lots of work for the embankment construction project.

目前对临水路堤的研究还不是很完善，只存在稳定性的分析，而对于临水路堤的拓宽加高仍有大量的工作有待进一步进行。

互联网摘选

due to its qualities of solid mathematical basis and the adaptability to distributed process, distributed concept lattice is regarded as a very perfect tool to solve the issues.

由于概念格有良好的数学性质和适合批处理等特点，我们认为分布式概念格是解决此问题非常理想的工具。

互联网摘选

experimental results show that our clustering algorithm is very perfect in both clustering quality and clustering speed, thus solves the placement problem with very large number of cells successfully.

实验结果表明，本算法无论在结群质量和结群速度方面都非常理想，从而成功地解决了超大规模电路的布局问题。

互联网摘选

the professional sport of western developed capitalism country have formed a very perfect system through several or even more than one hundred years, and come into being a important industry.

他们的职业体育大多已有几十年甚至上百年的发展历史，已经形成了一套相当完善的体系和制度。

互联网摘选

the experimental research showed that the strengthening method of external prestressing was a positive strengthening method of which improved the utmost bearing capacity, strengthening effect was very perfect.

试验研究表明：体外预应力加固简支梁极限承载力提高幅度较大，加固效果明显。

互联网摘选

then analyzing these problems, the causes are legislation inadequacy, relevant judicial systems are not very perfect, and the lawyer itself exist many problems.

通过分析进而得出出现这些问题的原因在于立法不完善，相关体制、制度不健全，律师队伍自身存在诸多问题等。

互联网摘选

the methods above prove a very perfect effect in the emulation of the real system profile data that get from the fijian province's power net.

上述方法在福建省网实际系统的断面数据仿真中得到了非常理想的效果。

互联网摘选

the equilibrium has been the focus of the game theory, but some definitions of equilibrium points were not very perfect in these model.

博弈模型中均衡点一直是博弈论分析的重点。

互联网摘选

as private international law and civil procedure of the common-law system originated from england, its related systems are very perfect.

英国是普通法系国际私法和民事诉讼制度的源头，其相关制度非常发达。

互联网摘选

through several decades of development, the credit guarantee system of american small and medium-sized enterprises ( smes) has been very perfect.

经过几十年的发展，美国中小企业信用担保体系已相当完善。

互联网摘选

at present, test and analysis methods of condensate and gas without the interfacial phenomenon affect of porous media are very perfect.

目前，不考虑多孔介质界面现象的凝析油气体系的测试和分析技术已经基本成熟。

互联网摘选

through the use of normalization in the system, it makes the controlling of 3ds models get a very perfect effect.

通过在该系统中使用规范化的处理，使得对于3DS模型的控制达到了十分理想的效果。

互联网摘选

uk, as the earliest welfare state, its tax system is very perfect, especially on the property tax system.

作为最早建成福利国家的英国，其税收制度比较完善，尤其是在财产税的征收方面独树一帜。

互联网摘选

in recent decade, the research on monotone trust region has matured and theory is very perfect.

近几十年来，对单调信赖域方法的研究已经日趋成熟，理论也更加完善。

互联网摘选

these reflect the social welfare and relief system in the song dynasty have been very perfect in ancient china.

这反映出宋代的社会福利与救济制度在中国古代社会发展史上已处于完善阶段。

互联网摘选