Under our system the civilians have the last word in everything.

Don't try to have the last word.

别把话说得太绝。

互联网摘选

His mother has the last word in this matter.

在这件事上，他母亲说了算。

provided by jukuu

Industrial Light& Magic was the last word in visual effects.

工业光魔（industrial light&magic）在视觉特效领域做到了极致。

互联网摘选

She'll get in the last word.

她终于会说出那句话了。

provided by jukuu

What's your last word as to the date then?

那你说最后日期是什么时间？

provided by jukuu

Do you remember? It was your last word to me

你还记得吗？上次见面你最后的一句话是

互联网摘选

Is your new car a last word?

你的新车是最新产品吗？

provided by jukuu

Remember to put a full stop after the last word.

记住在最后一个单词后面加上句号。

互联网摘选

I've said the last word on this question.

关于这个问题我已下了定论。

provided by jukuu

Character is the first and last word in the success.-

品德是成功的决定因素。——

互联网摘选

Yet even this is not the last word in status.

然而，即使如此，这也不是地位的终极象征。

互联网摘选

Do you always have to get the last word in?

你干吗总是给我说的话添油加醋？

provided by jukuu

Let this be my last word, that I trust thy love.

我相信你的爱。让这句话做我的最后的话。

provided by jukuu

I got a really good deal on my new computer.

我的新计算机买得十分划算。

provided by jukuu

This tablet is a really good deal.

例：这个平板电脑超级划算。

互联网摘选

This article discussed the aesthetic features of poems by British Romantic poets John Keats through the analyses and observations on his" Ode to A Grecian Urn", which are on the aspects of image, rhythm, and language.

通过对《希腊古瓮颂》一诗的分析与赏读，从意象、音韵及语言三个方面探讨了英国浪漫主义诗人济慈的诗歌的唯美特性。

互联网摘选

One of them hopped about on one leg in his long white nightgown, and the other stood on a chair surrounded by the clothes of all the children, and declared he was acting Grecian statues.

一个穿着睡袍单腿地跳来跳去，另一个站在椅子上宣称自己在扮演一尊希腊雕像，而椅子的周围堆着孩子们的衣服。

互联网摘选

"I had been told, but would not credit it, that the Grecian slave I have seen with you here in this very box was the daughter of Ali pasha."

“我听人说过，但我不相信，我不相信在这个包厢里见到过的和你在一起的那个希腊奴隶说是阿里总督的女儿。”

provided by jukuu

As motivations and feelings interest her, she's the kind of woman who will do a google search on Grecian dresses and find herself reading about Atlantis two hours later.

当动力和感情让她产生兴趣后，她是那种会去谷歌一下希腊服装又在两小时后发现自己在阅读亚特兰蒂斯相关信息的女性。

互联网摘选

What the Roman and Grecian multitude could not hear, after the lapse of ages a few scholars read, and a few scholars only are still reading it.

那是古罗马和古希腊平民闻所未闻的，时代迁流，潜心诵读它们的学者已成稀有，而今唯少数学者亦不辍研读这些作品。

互联网摘选