Remember to put a full stop after the last word.

I've said the last word on this question.

关于这个问题我已下了定论。

provided by jukuu

Character is the first and last word in the success.-

品德是成功的决定因素。——

互联网摘选

Yet even this is not the last word in status.

然而，即使如此，这也不是地位的终极象征。

互联网摘选

Do you always have to get the last word in?

你干吗总是给我说的话添油加醋？

provided by jukuu

Let this be my last word, that I trust thy love.

我相信你的爱。让这句话做我的最后的话。

provided by jukuu

I got a really good deal on my new computer.

我的新计算机买得十分划算。

provided by jukuu

This tablet is a really good deal.

例：这个平板电脑超级划算。

互联网摘选

This article discussed the aesthetic features of poems by British Romantic poets John Keats through the analyses and observations on his" Ode to A Grecian Urn", which are on the aspects of image, rhythm, and language.

通过对《希腊古瓮颂》一诗的分析与赏读，从意象、音韵及语言三个方面探讨了英国浪漫主义诗人济慈的诗歌的唯美特性。

互联网摘选

One of them hopped about on one leg in his long white nightgown, and the other stood on a chair surrounded by the clothes of all the children, and declared he was acting Grecian statues.

一个穿着睡袍单腿地跳来跳去，另一个站在椅子上宣称自己在扮演一尊希腊雕像，而椅子的周围堆着孩子们的衣服。

互联网摘选

"I had been told, but would not credit it, that the Grecian slave I have seen with you here in this very box was the daughter of Ali pasha."

“我听人说过，但我不相信，我不相信在这个包厢里见到过的和你在一起的那个希腊奴隶说是阿里总督的女儿。”

provided by jukuu

As motivations and feelings interest her, she's the kind of woman who will do a google search on Grecian dresses and find herself reading about Atlantis two hours later.

当动力和感情让她产生兴趣后，她是那种会去谷歌一下希腊服装又在两小时后发现自己在阅读亚特兰蒂斯相关信息的女性。

互联网摘选

What the Roman and Grecian multitude could not hear, after the lapse of ages a few scholars read, and a few scholars only are still reading it.

那是古罗马和古希腊平民闻所未闻的，时代迁流，潜心诵读它们的学者已成稀有，而今唯少数学者亦不辍研读这些作品。

互联网摘选

Roman art generally follows Grecian tradition, competes to imitate Grecian art in the aspects of sculpture, drawing's subject matter, forms and so on.

古罗马艺术大体上延续了希腊传统，在雕塑与绘画的题材内容、表现形式等方面竞相模仿希腊艺术。

互联网摘选

Based on the spiral model of the development of world civilization, the article roughly concludes and explores the Grecian civilization, the Judean civilization and the Chinese one.

本文通过研究世界文明发展的螺旋状模型，对希腊文明、犹太文明和中国文明做了初步归纳与探究，希望寻找到更为合理的认识文明发展的方式。

互联网摘选

Love visited a Grecian maid.

爱神曾造访过一位希腊少女。

互联网摘选

The mythology and legend of Greece are the soil and hotbed of grecian fine art and philosophy;

希腊的神话和传说是古代希腊优美艺术产生的土壤和哲学形成的温床；

互联网摘选

Realistic choices for the development of ancient Grecian competitive sports& The perishing and rebuilding of the perfect being education ideal

古希腊竞技体育发展的现实选择&完人教育理想的破灭与重塑

互联网摘选

Renaissant art and culture means the renaissance of ancient culture, that is, Grecian and Roman culture.

文艺复兴（Renaissance）文艺复兴艺术与文化是对古希腊罗马文化的复兴。

互联网摘选

A Grecian lad, as I hear tell,

我听说有位希腊少年，

互联网摘选

The hard and soft expressed in the interior space and decoration of the Grecian and Rome Temple

希腊罗马神庙内部空间和装饰所体现的刚柔性

互联网摘选