Using Word-based Bi-gram as a Discriminator for Crossing Ambiguities in Chinese Word Segmentation

Lemmatization is the process of identifying the base, non-inflected form of a word.

词元化是确定一个单词的固定的基本部分的过程。

互联网摘选

For example, I argue that the restrictions on passivization follow from the formal character of passivization interacting with the a-structure properties of particular lexical items;

例如，我对被动化的限制提出讨论异议，是从被动化和特殊词项的论元结构属性相互作用的常规特征出发的；

互联网摘选

The paper makes a systematic investigation of the lexical units in the Domain of Causative-composite Frame and builds the Lexicon;

对现代汉语的致使类词元进行系统的考察，建立致使类词元库；

互联网摘选

Through the identification of lemmas, inflections of nouns, pronouns, and adjectives, as well as conjugations of verbs, are recognized.

通过确定词元，名词、代词、形容词的语型变化，以及动词词形变化都会被识别出来。

互联网摘选

A lexical unit that, in certain contexts, characterizes some language constructions. Example: In some contexts, IFif-statement.

一种词汇单位, 在某些上下文中表征某种语言的构造. 例如,在某些上下文中, IF表示一种条件语句.

互联网摘选

Records of sweet wormwood, or Artemisia annua, being used against malaria date back to at least 1596, when Li Shizhen, a Chinese medical scholar, suggested that it be given to patients as a tea.

用青蒿治疗疟疾的记录至少可追溯到1596年，当时中国医药学家李时珍建议，患者应把青蒿代茶饮。

互联网摘选

Objective: To observe the clinical effect of Chinese-herb-tea treatment on the postoperative urine retention after the external piles-excise& internal piles-ligature operation of mixed hemorrhoids disease.

目的：观察中药代茶饮在防治混合痔外剥内扎术后排尿障碍的临床疗效。

互联网摘选

Method: 178 patients were randomly divided into two groups. The treatment group was treated by laser, and Chinese traditional medicine for 14 days.

方法：将慢性肥厚性咽炎178例随机分为两组，治疗组采用Nd：YAG激光治疗加复方甘桔袋泡剂代茶饮，每次2袋，每日3次，共14d。

互联网摘选

The coach gets on the bus.

教练上车了。

互联网摘选

Urban transportation manners become diverse. The train, the subway, the coach, the bus, the taxi, the private car and so on serve for this city together.

城市交通方式变得越来越多样化，铁路、地铁、长途汽车、公交、出租车、私人运输等一起为城市服务。

互联网摘选

He's on an interstate coach lines bus headed for chicago.

他乘坐州际巴士到芝加哥。

provided by jukuu

The influence of change in tyre's vertical load on the maneuverability and stability of the high speed coach bus is studied in this paper in term of the characteristics of high centroid, weak capability of antiroll, great transferring of axle's load.

针对大客车质心高、抗侧倾能力弱、轴荷转移大等特点，研究分析了弯道行驶时垂直载荷变化对高速操纵稳定性的影响。

互联网摘选

So the authors believe that the main way to solve the problem of the breakdown of the coach bus structure is the rational adjustment to the rigidity distribution of all parts of the body strucrure and to raise the torsional strength of the body.

由此，文章认为，合理调整车身结构各部位的刚度，提高车身的抗扭强度，是解决客车结构早期断裂的主要途径。

互联网摘选

A Simulated Analysis of Influence of Change in Tyre's Vertical Load on Maneuverability and Stability of the High Speed Coach Bus

轮胎垂直载荷变化对大客车高速操纵稳定性影响的模拟分析

互联网摘选

Some Research On the Strength of the Skeleton Structure of the Coach Bus Body

关于公路客车车身骨架强度问题的初步探讨

互联网摘选

First, slow down, but not to the point where members of your audience think you are patronising them.

首先，慢下来，但是不要慢到使你的听众觉得你是在屈尊俯就。

互联网摘选

Yet even as he declines to submit, he does condescend nonetheless to give an explanation of the philosophical way of life in terms that his fellow Athenians might understand.

然而，纵使苏格拉底拒绝屈从，但是他也屈尊俯就，明确地给出了哲学的生活方式之解释，此种解释他的同胞雅典人或许能理解。

互联网摘选

He talked easily of Botticelli, and spoke of Fra Angelico with a faint condescension. Fibonacci numbers at least have the virtue of creating a testable proposition; one that they appear to fail.

谈起波提切利，他毫不费劲，说到弗拉安基利科，他甚至带着点屈尊俯就的神气。斐波纳契数的优点在于至少有可测试的主张；一个看起来错了的主张。

互联网摘选

To treat in a condescending manner.

屈尊以屈尊俯就的态度对待。

provided by jukuu

Don't be 6), but do use simpler words when they are available.

不要显得屈尊俯就，但要尽量用简明的词语。

互联网摘选