We've known each other since we were children. I know her inside out.

The mechanic knew the parts of the motor inside out.

这个技工对发动机的结构了如指掌。

互联网摘选

I feel alive and the world turning inside out yeah!

我感觉活力无比，世界天翻地覆！

provided by jukuu

• I wanted to study how a large media property works from the inside out.

•我想深入了解这样一个巨大的媒体资产运作的机制。

互联网摘选

I know this trade inside out.

对这行我是再了解不过了。

互联网摘选

So in other words, he knows it inside out?

换句话说，他对这里了如指掌？

provided by jukuu

Tell me. I'll turn myself inside out.

告诉我，我会彻底的改的。

provided by jukuu

The project is called "Inside Out New York City."

该项目被称为“纽约市内外”。

互联网摘选

I studied so much I know the material inside out.

我花很多时间学习，我对这些材料完全了解。

互联网摘选

my little boy knew the book inside out, so we would quarrel.

我的小儿子对这本书倒背如流，所以我们就会争起来。

互联网摘选

She helped build it, so she knows it inside out.

这个系统是她帮忙建立的，所以她对整个系统了如指掌。

互联网摘选

You could7 ask him anything – he knew the game inside out.

你可以问他任何问题，他对这个游戏了如指掌。

互联网摘选

You know the book inside out by now!

你现在对这本书已经了如指掌了！

互联网摘选

He put his socks inside out.

他把袜子穿反了。

词典精选例句

He knows the subject inside out.

他对这个科目了解得很透彻。

词典精选例句

He knew the game inside out

他对比赛非常熟悉。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It's the kind of look only a rock star could get away with, especially at his age, but on Cave it seems as dignified-as inexplicably appropriate-as those rhinestone-studded jumpsuits did on Elvis in his later years.

这样的相貌只有长在摇滚明星脸上才能让人受得了，尤其是到了他这样的年纪，但是凯夫穿着这样的衣服显得很庄严，有一种无法言喻的恰如其分，就像埃尔维斯晚年穿着镶满水钻的连身衣裤那样。

互联网摘选

The spooky image, posted by Twitter user@ itsthemans, shows a couple smiling for a selfie taken on a smartphone... completely oblivious to a woman's face that has inexplicably appeared behind them.

这张幽灵般的图片是由推特用户@itsthemans发布的，图片上是对着智能手机微笑自拍的一对情侣，他们丝毫没有意识到自己脑后莫名其妙地出现了一张女人的脸。

互联网摘选

His calm, intense look, his deliberate walk and his soft Austrian accent were somehow both scary and reassuring, just right for footage of night windows banging and curtains inexplicably blowing.

他冷峻的神色，沉稳的步履，软绵绵的奥地利口音教人噤若寒蝉却又隐隐心安，对于午夜下窗户“梆梆”敲响，窗帘飒然飘起的桥段实在很相衬。

互联网摘选

Weirdest of all, a portrait of Mr. Pittock, the man who built the house, will inexplicably be found in different parts of the house, as though it can move itself from room to room.

其中最诡异的是庄园主匹塔克先生的肖像，会难以理解地出现在房子的不同地方，好像它可以自己在房间之间移动一样。

互联网摘选

The story is based on a book of the same name by Stephen King and focuses on a small town that suddenly and inexplicably gets cut off from the outside world by a transparent dome.

该剧是根据史蒂芬金的同名小说改编而成，讲述一个突然被从天而降的力场包围，从此失去了与外部世界的一切联系小镇上的故事。

互联网摘选