In addition, Chinese investors have significant positions in commodities futures, especially base metals at the Shanghai Futures Exchange.

1、

The current record-breaking run for some speciality metals mirrored price movements in base metals.

目前一些特种金属创纪录的价格，与此前贱金属价格走势相仿。

互联网摘选

2、

Study on the kinetics of selective chlorination for the separation of precious metals from base metals

选择氯化分离贵金属的动力学研究

互联网摘选

3、

A new method is investigated to integrate noble metals and base metals on the single polymer substrate.

为此研究了一套新工艺，用于实现贵金属和普通金属电极在单片聚合物基底上的集成。

互联网摘选

4、

It was the second time this week that Chinese officials had suggested that the country might buy base metals.

这是中国官员本周第二次表示，中国可能购买贱金属。

互联网摘选

5、

Through analysis of weldability of the base metals, a welding procedure is proposed.

通过对储罐材质的焊接性分析，设计的焊接工艺应用于储罐现场的焊接，焊缝质量达到了产品的焊接技术要求。

互联网摘选

6、

The general situation of base metals balance in B. F. life's balance

碱金属在高炉内平衡概况

互联网摘选

7、

So the separation of copper and base metals is realized.

实现了铜与其他杂质金属的有效分离。

互联网摘选

8、

New development of biological leaching for extraction of gold and base metals

金和基本金属生物浸出的新进展

互联网摘选

9、

Lead is one of the base metals in modern industry.

铅是现代工业中基础金属之上。

互联网摘选

10、

BHP Billiton was far more positive for base metals, particularly copper.

必和必拓对贱金属（尤其是铜）的前景则要乐观得多。

互联网摘选

11、

Have you requested extra baton training for her?

你有要求她接受额外的警棍训练吗？

provided by jukuu

12、

He raises his baton and the symphony begins to play.

他举起指挥棒，交响乐开始演奏了。

互联网摘选

13、

I mean, the key is a seamless passing of the baton among the team.

我是说，队员轮流做领导人是很重要的。

provided by jukuu

14、

So to establish the reasonable urban system, make the different cities as freight stations and relay batons that promoting central cities location of productive forces to achieve balanced development between countries and regions, that is the important safeguard.

因此建立合理的城镇体系，使各级城镇成为中心城市生产力扩散的中转站和接力棒，是促进重庆区域、城乡协调发展的重要保障。

互联网摘选

15、

Clearly, a single parameter providing the version, 5.7 in this case, would be sufficient for the script to build paths to all these files.

很明显，一个提供版本（本例中为5.7）的参数即可满足脚本构建指向所有这些文件的路径的需要。

互联网摘选

16、

Nuclear localization sequence ( NLS) is the specific amino acid sequence on the signaling proteins to be sufficient for their nuclear translocation.

核定位序列（NLS）是信号蛋白分子上与入核转运相关的氨基酸序列。

互联网摘选

17、

His is a prominent master of Kung Fu. A vocabulary of about 3,000 words will be sufficient for one to read Chinese newspapers.

著有百万余字的武术论著和文章，是中国著名的武学大师。若要阅读中文报章，只要掌握大约3000个汉字就绰绰有余了。

互联网摘选

18、

The minimum length of a quay should be sufficient for mooring the longest ship expected to arrive.

堤岸式码头的最低长度应足以停靠可望到达的最长船只的长度为准。

互联网摘选

19、

Any hardware capable of providing a post-2002 browsing experience should be sufficient for the code presented in this article.

任何能够提供2002年以后的浏览体验的硬件设备，应该能够运行本文所使用的代码。

互联网摘选

20、

This should be sufficient for a fund with a lending ceiling of € 500bn.

对于一个最高可提供5000亿欧元贷款的基金而言，这应该足够了。

互联网摘选