This should be sufficient for a fund with a lending ceiling of € 500bn.

In some cases, the type of the link relation may be sufficient for the client to determine that the server supports a given operation.

在某些情况下，链接关系的类型足以让客户端确定服务器是否支持某个操作。

互联网摘选

The tracing capabilities that are implemented are rather rudimentary, but will be sufficient for our purposes.

已实现的跟踪功能是相当基本的，但是对于我们的目的来说足够了。

互联网摘选

The ratification of the conventions of nine States shall be sufficient for the establishment of this Constitution.

本宪法经过九个州的大会批准后，即开始生效。

互联网摘选

If I have money, so having money would be sufficient for you to be in the pub.

如果我有钱，所以有钱是去酒吧的充分条件。

互联网摘选

The application of this system can improve working efficiency on a large scale, and can basically be sufficient for wireless office work.

使用该系统能够很大程度上提高办公效率、节约办公支出，基本上能够满足移动办公的需要。

互联网摘选

Lighting levels should be sufficient for taking photos if you don't have a flash.

没有闪光灯的话，照相时光线要充足。

互联网摘选

The collection will only be sufficient for, and not excessive in relation to, those purpose.

资料的收集只该足够应用于该目的但不超乎适度。

provided by jukuu

2000 will be sufficient for the trip.

这次旅行两千元就够了。

provided by jukuu

The structural strength of every ship shall be sufficient for the service for which the ship is intended.

每艘船舶的结构强度，就该船舶预定的服务而言须属足够。

provided by jukuu

Two pounds of orange will be sufficient for the party, don not buy more.

两磅桔子足够聚会用了，不必再多买了。

互联网摘选

This should be sufficient for most cluster configurations.

这对大部分集群配置已经足够。

互联网摘选

For testing purposes an multi-core development machine can be sufficient for reasonably small workloads.

如果用于测试，那么多核开发机足以胜任小的工作量。

互联网摘选

Using a select field to display airline choices will most likely be sufficient for some time.

在一些情况下，使用选择字段显示航空公司选项很可能就足够了。

互联网摘选

The above methods can give a reasonably accurate estimate that may be sufficient for your needs.

上述的方法已经可以为您提供一个足够精确的评估值了。

互联网摘选

Just getting them all recorded will be sufficient for now.

现在将它们全部记录下来已经足够了。

互联网摘选

This recipe should be sufficient for five people.

这份食谱应该足够五个人食用。

provided by jukuu

Do you consider WSDL to be sufficient for the service definition?

您认为WSDL对服务的定义够用吗？

互联网摘选

This approach may be sufficient for your needs.

这种方法应该能够满足您的需求。

互联网摘选

The volume of samples should be sufficient for analysis on three separate occasions.

样品量应足够进行三次独立分析。

互联网摘选

$ 50 should be sufficient for three days.

三天50美元足够了。

provided by jukuu