Everywhere you turn there is a mind-boggling parade of clothes, gadgets, financial products, holidays and entertainment.

1、

Their numbers of counterparties are often mind-boggling.

它们的对手数量多到难以想象。

互联网摘选

2、

That's the mind-boggling question at the heart of a theory scientists say they are on the brink of solving.

这已成为科学家即将攻克的某理论的核心问题。

互联网摘选

3、

That was the film for which she was paid the mind-boggling sum of ten million pounds.

那就是使她狂挣了一千万英镑的电影。

provided by jukuu

4、

Some of the questions are so mind-boggling that even undergraduates are baffled.

惭愧地说，有时大学生也被小学生的问题考倒。

互联网摘选

5、

With that kind of mind-boggling growth, Mercedes is scrambling to keep up with demand.

增长速度如此惊人，梅塞德斯必须开足马力才能满足市场需求。

互联网摘选

6、

William: Well, astronomy, the study of stars, has lots of mind-boggling theories.

说起来，天文学，这个专门研究恒星的学科真的有很多让人不可思议的理论呢。

互联网摘选

7、

I have all my life wondered what mind-boggling meant.

我整整一生都在想，mind-boggling（令人难以置信的）到底是指什么。

互联网摘选

8、

For the vast majority of us, these salaries are mind-boggling.

这笔薪酬对我们绝大多数人来说高得令人难以置信。

互联网摘选

9、

I went to look at his mind-boggling music collection.

我走过去看他那些令人惊叹的音乐收藏。

互联网摘选

10、

It's just mind-boggling how massive these systems can get.

这些系统质量之巨大简直让人瞠目结舌。

互联网摘选

11、

The amount of biological data being created today is mind-boggling.

当今时代正在创建的生物学数据的数量是惊人的。

互联网摘选

12、

But the experts offered a mostly optimistic view of the future, based on the mind-boggling scientific and technological advancements that will improve the way we learn, work, and play.

但与此同时，难以置信的科技进步也会改变我们的学习、工作和娱乐方式，从而使未来变得更加乐观。

互联网摘选

13、

This is a post-second-world-war record and a mind-boggling amount.

这个令人难以置信的数字创下了二战以来的最高纪录。

互联网摘选

14、

But it has a good professional after-sale team.

而且拥有完善的专业售后服务队伍。

provided by jukuu

15、

Provide consultation and after-sale support to customers and maintain customer satisfaction;

给客户提供咨询，售后技术支持并维护长期的客户满意度。

互联网摘选

16、

Economic Grimness in Nepal: Today and in 2000

尼泊尔经济发展与2000年经济展望

互联网摘选

17、

Application of Geo-Spatial Information Science to Marine Engineering

地球空间信息科学在海洋工程科学研究中的应用

互联网摘选

18、

Richard Feynman's Nobel Prize winning idea on quantum electrodynamics was inspired by a wobbling plate in a cafeteria. J.K. Rowling's idea for Harry Potter came to her while she was waiting on a crowded train.

理查德·费曼获得诺贝尔奖的关于量子点动力学的概念来自于咖啡馆里摇摆盘。罗琳关于哈利波特的写作灵感是她在乘坐一辆很挤的车上产生的。

互联网摘选

19、

In October 2013, the Anne Rowling Regenerative Neurology Clinic at the University of Edinburgh opened with a 10 million pound donation from J.K. Rowling, whose mother suffered from a neurodegenerative disease and died at age 45.

2013年11月，“安妮罗琳再生神经学诊所”在爱丁堡大学开业。罗琳为这个诊所捐赠了一千万英镑，因为她的母亲曾患有神经组织退化的疾病（译注：多发性硬化症），并在45岁那年去世。

互联网摘选

20、

The Crimes Of Grindelwald is the second entry in what Warner Bros. intends to be a five-film franchise as the studio wrings more riches from author J.K. Rowling's wizarding world.

华纳兄弟打算出品J.K罗琳巫师世界系列共5部，这部格林德沃之罪是第二部。

互联网摘选