By the6th century BC, athletes began to specialize in particular sports, and even began to hire coaches.

Therefore, a scientist who has first studied a broad range of subjects and then begun to specialize in one field of science.

于是，一个科学家首先进行题目广泛的研究，然后开始专注于某一科学领域。

互联网摘选

After I did my engineering degree, I began to specialize in computer technology and I even had my own company for a while.

读完理工硕士学位之后，我就开始专攻计算机技术。有一段时间我甚至还建立了自己的公司。

provided by jukuu

as farmers began to specialize in the raising of crops such as cotton or corn or wheat.

农民开始专注于种植棉花、玉米或小麦这样的作物。

互联网摘选

International trade enables a nation to specialize in those goods it can produce most cheaply and efficiently.

国际贸易可以让一个国家在其有优势的领域里发挥特长。

互联网摘选

This paper is intended to specialize in the relation between education and civilization in township construction through this typical example.

通过和顺的典型性调查研究，探讨村镇建设中文明与教育的紧密联系。

互联网摘选

Uh, I'm-I'm kind of starting to specialize in Elder law.

我开始专攻老年法案子

互联网摘选

In larger banks, separate departments are generally established to specialize in certain forms of lending.

规模较大的银行，通常成立独立的部门专门从事某种类型的贷款。

互联网摘选

Physicians must complete seven or eight years of study and two years more to specialize in a particular field.

医师必须完成七年或八年的研究课程，再念两年才可以有专科资格。

互联网摘选

If you are one to specialize in just one thing, then running a business might not be for you.

如果你是只能专门研究经营一件事的人，那经营企业可能不适合你。

互联网摘选

After she qualified as a lawyer, she decided to specialize in business law.

在取得律师资格后，她决定专攻商法。

互联网摘选

Um... so do you know what kind of engineering you want to specialize in?

呃，那你知道自己想专攻工程学哪个领域了吗？

互联网摘选

In the long run, it makes sense for a nation to specialize in certain activities.

从长计议，一个国家专门发展某项（生产）活动才量合理的。

互联网摘选

Stemcell research may save lives by using the cells to specialize in a certain area.

干细胞的研究把细胞运用在特殊领域里，可能拯救许多生命。

互联网摘选

One may choose to specialize in an area that is not normally a major degree emphasis.

人们可以选择专攻一个不一定为所学专业重点的领域。

互联网摘选

Among the two methods of inheritance, inheritance by operation of law is still the dominant one, while succession by testament is favorable for the testate to dispose of his estate in accordance with his own will.

在这两种继承方式中，法定继承仍然是占绝对优势的继承方式，而遗嘱继承更便于被继承人按照自己的意志处分遗产。

互联网摘选

Descriptions of five new records of testate amoebae ( protozoa) from China

中国有壳肉足虫（原生动物）五新纪录描述

互联网摘选

So, a lot of Korean revolutionaries throw oneself into China's revolution actively.

因此，很多朝鲜革命者积极投身于中国革命。

互联网摘选

A: Please think loud; think out of the box.

3.Think loud广开思路A:请广开思路，不要太受限制。

互联网摘选

Here's where we think way out of the box.

这里是突破习惯思维的地方；

互联网摘选

In order to delivery our project fast and high quality, we should think out of the box and need new ways to understand the customer real needs, speed the info flowing, and strength our team.

因此我们需要新的方法来更加了解客户的需求，信息更加流动，团队作用更加突出，从而准确，快速，高质量的完成工程交付，实现客户需求。

互联网摘选