She may remain in her husband's house for forty days after his death, and within this period her dower shall be assigned to her.

The statutes provide dower for a wife who has the misfortune to survive her husband, and thus lose his support and protection.

制定法规定妻子不幸失去丈夫，会失去支持和保护，法律因此赋予妻子以寡妇资格。

互联网摘选

Mr Dower is particularly interested in Japan's sanitisation of its military past, but also the way history in general is often a tool used by the powerful.

道尔对于日本粉饰其军国主义历史的行为特别感兴趣，但他也同样关注当权者通常是如何利用历史的。

互联网摘选

If a man dies owing money to Jews, his wife may have her dower and pay nothing towards the debt from it.

如果一个人死时还欠犹太人的钱，他的寡妇可以得到丈夫的遗产而不必付这笔债。

互联网摘选

A Commentary On Ghost Revenge In Hamlet And Dower's Grudge

论《哈姆莱特》与《窦娥冤》中的复仇鬼魂

互联网摘选

Application of sootblowers basing on LBR excited wave on boiler No.2 in Heze Dower plant

LBR激波吹灰器在菏泽发电厂2号炉上的应用

互联网摘选

Ways of Forgetting, Ways of Remembering: Japan in the Modern World. By John Dower.

《淡忘之道，铭记之途：现代日本》，约翰·道尔著。

互联网摘选

Except this, we found that the average results of structure under three earthquake waves are dower with the results of spectrum analysis.

在对结构进行弹性动力时程分析时，结构在人工波作用下的反应要大于实际波，且三条地震波作用下的平均值与谱分析结论相吻合。

互联网摘选

Catalytic Conversion of FCC Gasoline in A Dower Reactor

催化裂化汽油的下行床催化转化

互联网摘选

Asian market's Dower's trading higher. The Asian Dow up to 0.1 percent.

道琼斯亚洲走高，收盘上涨0.1%。

互联网摘选

Try running those lights off the main dower supply.

试着从主要的能源供应中获得动力以点亮那些灯。

provided by jukuu

To keep the dower stations going they need either coal or oil.

为了使发电站继续运转，他们需要煤或石油。

provided by jukuu

Domestic Comparison Competitive Dower of Equipment Manufacturing Industry of Western China

西部地区装备制造业国内竞争力比较研究

互联网摘选

We used the naked bacteria as immune carrier to obtain the high titre anti-keratin antibodies and the clinical effects were well.

我们采用裸菌作载体首次制备出高滴度的抗角蛋白抗体，临床应用效果满意。

互联网摘选

Results The sensitivity, specificity and correct prediction percentage of antibody titre were 40.0%, 100.0% and 58.6% respectively.

结果抗体效价测定预判新生儿溶血病的灵敏度为40.0%，特异性为100.0%，准确率为58.6%；

互联网摘选

There is no relation between the worm burden and the titre of serum circulating antigens of animals was observed.

虫荷数与血清循环抗原滴度未见有相关性。

互联网摘选

Objective To compare the prediction effect on hemolytic disease of the newborn between monocyte monolayer assay and antibody titre.

目的应用单核细胞单层试验和抗体效价测定试验预判新生儿溶血病的效果比较。

互联网摘选

Titre, recombination rate and the size of the inserting fragment are important index for the quality of the cDNA library.

文库的滴度、重组率及插入片段的大小是鉴定cDNA文库质量的重要指标。

互联网摘选

During the testing, human serum of anti-Toxoplasma gondii with titre 1:16 was used with normal parasite as control.

用弓形体阳性人血清（滴度1：16），检测两组弓形体，与正常对照虫体相比，其荧光着色特点与滴度均未见明显改变。

互联网摘选

One was IgA type. The titre of ascitic fluid for specific antibodies was above 51,200 by ELISA.

三种含单克隆抗体小鼠腹水的滴度（ELISA法）均为51200以上；

互联网摘选

Comparative Analysis of Clinical Classification, Electrodiagnosis and Antibody Titre of Acetylcholine Receptor in Myasthenia Gravis

重症肌无力的临床分型、电诊断及乙酰胆碱受体抗体的比较

互联网摘选