Then homesickness took the shape of a grave, Mum inside of it and me outside.

But for that brilliant performance, this letter would be coming to you from a grave in Italy.

要不是这一身浮夸的演技，你收到的这封信可能会从意大利的坟墓里发出来。

互联网摘选

The application of the sand cofferdam with a circle mound type to the soft land base irrigation works

围墩式砂围堰在软土地基水利工程中的应用

互联网摘选

and left a big mound in the middle?

然后把中间堆得高高的吗

互联网摘选

Opening his fist, he exposed a mound of silver coins. There must have been a million dollars there. He instructed me to pick out a dime.

他展开拳头，一堆银币露了出来，估计有一百万，然后他让我拿出一个一角的硬币。

互联网摘选

Eventually the animal would give itself away with a mound of scat ( which might have dissolved in the rain, too) or something else, some sign particular to its species.

那只动物最终会让她知道自己是什么，或许通过一粪便（粪便当然也可能会在雨中消失），或许是什么别的东西，总之是那个物种特有的标记。

互联网摘选

As each further cellar was excavated, a mound of dirt arose whose loftiness, as remembered, refuses to reduce to scale.

每当开掘出一个地下室，被挖空的土都会在外面形成一个土堆。

互联网摘选

" Cinder cones form when gas-rich volcanic froth erupts high into the air and then piles into a mound," according to the National Park Service.

“渣锥气体时形成丰富的泡沫火山爆发高到空气中，然后进入一个土堆桩”，根据国家公园服务。

互联网摘选

Careful excavation and documentation of layers in a mound can reveal a wealth of information about the everyday life of a people in a settlement over many periods of occupation.

对土堆不同层次的挖掘和记录能告诉人们大量信息，能告诉人们在不同时期占据此地的聚居人群的日常生活。

互联网摘选

Living and acting on the public-accepted custom prevents frequent blaming and then, everyone can live as free and easy as climbing a mound.

假如每个人都按大家同意的风俗习惯生活、行事，这样就不会动辄得咎。人人都能轻松自在地生活，就像爬一座小山一样的容易。

互联网摘选

To fortify or conceal with a mound.

用土石堆设防用土堆等防护或隐蔽。

provided by jukuu

The redoubt consisted of a mound, with trenches dug out on three sides of it.

这个多面堡就是一座三面挖有战壕的土岗。

互联网摘选

He lay in his bunk under a mound of blankets.

他躺在他的床铺上，身上盖了一大堆毯子。

provided by jukuu

They banked the earth up into a mound.

他们把土堆成了一个土丘。

provided by jukuu

A mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path.

用作纪念或路标、界标的石堆。

互联网摘选

The nest was big, too--a mound of sticks and grasses.

那个窝也很大——是用一堆树枝和草棍铺成的。

互联网摘选

There's a mound of papers on my desk.

我的书桌上有一大批文件。

互联网摘选

Opening his fist, he exposed a mound of silver coins.

他张开手，露出了一堆宝贝似的银币。

互联网摘选

Spectral Analysis of the D3 Emission Lines of a Mound Prominence II-Physical Properties of the Active Edge and the Mound Prominence

一个土墩日珥的D3线光谱分析Ⅱ-活动边缘和土墩日珥的物理特性

互联网摘选

However, the ball lies on a mound made by a burrowing animal.

不过，球停在了洞穴动物制造的土墩上。

互联网摘选

The mention of Spielberg's name makes the chain-smoking Chinese director break into a wide grin, revealing crooked, nicotine-stained teeth.

提到斯皮尔伯格的名字，这位烟不离嘴的中国导演开心地笑了，露出嘴里满是尼古丁渍的参差不齐的牙齿。

互联网摘选