DiCaprio's fifth acting Oscar nomination, for his role as a fur trapper bent on revenge in The Revenant, will prove the charm, awards pundits say, and crown the actor's transformation from teen heartthrob to Hollywood heavyweight.

Moreover, since the new modeling capabilities are non-intrusive, in most cases such users will not see any change in the look and feel of the language.

此外，尽管新的建模性能是非插入式的，但是在大多数的案例中，这样的使用者将在语言的视觉和感觉上看不到任何变化。

provided by jukuu

In order to control the quality of X-ray diagnostic machine, non-intrusive X-ray tube voltage measurement system was designed according to the theory of radiation dosage testing.

为了实现X射线诊断机的质量控制，根据辐射剂量测量的原理，设计了非介入式X射线管电压测量系统。

互联网摘选

The actuators incorporate sophisticated electronics that provide non-intrusive set-up and interrogation via an infra-red hand held remote.

该驱动器将提供先进的电子设备，导入性的设置和通过红外线手持遥控器。

互联网摘选

ECT is considered as a promising tomography technology due to its advantages such as high speed, high safety, non-intrusive sensing and low cost.

ECT因具有具有快速、安全、非侵入传感、廉价等优点而被认为是极具广阔发展前景的过程成像技术。

互联网摘选

High-speed magnifying photography is an economical non-intrusive measurement method. It can be used to measure the droplet size in flight.

高速放大照相术是一种廉价的非接触测量技术，它可以测量飞行中的液滴的大小。

互联网摘选

And since db2pd works directly with memory, it can retrieve data quickly and in a very non-intrusive manner.

而且因为db2pd直接处理内存，它可以迅速并以非侵入性的方式检索数据。

互联网摘选

The method provides a tool for measuring and monitering wall friction in the boundary layer in a non-intrusive manner.

因此，该仪器可作为流体边界层的壁面阻力测量及监视工具。

互联网摘选

The center, which has not provided its name, uses non-intrusive Japanese technology to help the body break down fat.

该匿名中心使用非侵入式日本技术帮助身体燃烧脂肪。

互联网摘选

This paper also introduce a non-intrusive method for evaluate cardiac reserve, based on D/ S ratio attracted from heart sound.

文中还从心脏本身供血程度和心脏搏动的机理分析，提出了基于D/S值来检测和评估心脏储备无创性检测方法。

互联网摘选

Shadows are being used by Japanese researchers as an non-intrusive way for friends to stay in touch.

日本研究员拿影子作为朋友保持联系又不打扰人的方法。

provided by jukuu

Objective measurement can be intrusive or non-intrusive.

客观方法包含干扰式语音评价和非干扰式语音评价。

互联网摘选

Liquid crystal thermography is a high-resolution, non-intrusive optical technique for full-field temperature measurement.

液晶热像技术是一种高精度、非接触式、适用于全场温度测量的光学测量方法。

互联网摘选

We have multiple ways of showing advertisements and we keep them as non-intrusive as possible.

我们有多种方式的展示广告，我们尽力让他们成为非侵入性显示方法。

互联网摘选

The model free flight method in wind tunnel is a non-intrusive way to measure the aerodynamic characteristics of a model.

风洞模型自由飞是一种无支杆干扰的非接触式气动特性测量方法。

互联网摘选

This testing technology with its non-intrusive, high-resolution and high sensitivity has got extensive attention by scientists.

这一测试技术以其无侵扰、高分辨率和高灵敏度得到了科研工作者的广泛关注。

互联网摘选

A new method of pipeline pressure detection based on non-intrusive ultrasonic wave pressure measurement beside petroleum piping.

本文在充分调研国内外管道压力检测技术的基础上，提出新的管道压力检测方法&基于非插入式超声波管外测量方法。

互联网摘选

A novel modeling method for non-intrusive objective speech quality measurement based on cloud theory is proposed in this paper.

本文提出一种基于云理论的支持无输入语音质量客观评价的建模方法。

互联网摘选

A Study on the Applications of the Steady State Harmonics Based Non-intrusive Power Load Disaggregation Method

基于稳态谐波分析的非侵入式电力负荷分解法的应用研究

互联网摘选

This tool tests Web service implementations using a non-intrusive, black-box approach.

此工具使用一个非侵入式的黑盒方法来测试Web服务实现。

互联网摘选

Displays error information to the user in a non-intrusive way.

以非打扰方式向用户显示错误信息。

provided by jukuu