Instead, he and his business partner, Vamshi Mokshagundam, have returned to Silicon Valley repeatedly to develop their business, a recommendation engine for businesses shopping for software.

The key point about this particular recommendation engine is its strong use of an ontology, similar in concept to tags, to develop a common vocabulary for items and users.

这个搜索引擎的最关键的一点就是对本体论的强大应用，类似于标签的概念，制作用户和搜索item的通用词表。

互联网摘选

Foursquare has transformed itself into a recommendation engine, providing helpful information and local offers to users customized to their location and time of day.

移动社交网站Foursquare则已经转型成了一个推荐引擎，会根据用户的地理位置和一天中不同的时间，向用户推荐有用的信息和当地的优惠服务。

互联网摘选

Recommendation Engine, which is configured on the distributed development framework, analyzes users' history tags and recommends videos users may like.

配置在分布式开发框架上的推荐引擎，对用户的历史记录进行分析，并推荐给用户符合其喜好的视频。

互联网摘选

First of all, introduce the history of personalized recommendation engine, analyze their respective implementation through some examples of the engines.

首先，介绍了个性化推荐引擎的历史，给出了一些个性化推荐引擎实例，分析它们各自的实现方式，并总结了优缺点，提出了改进方案。

互联网摘选

It is investigating whether it can apply its recommendation engine to television listings, Mr Calver says.

卡尔弗表示，公司在研究是否能把它的推荐引擎应用到电视列表上。

互联网摘选

The main target of this thesis is to establish a high-quality recommendation engine of basic education resources to meet the personalized needs of teachers.

本文的主要研究目标是建立一个高质量的基础教育资源推荐引擎，使其能够满足教师的个性化需求。

互联网摘选

Research and Implementation of Intelligence E-Commerce Personalization Recommendation Engine Technology

智能电子商务个性化服务推荐引擎技术的研究与实现

互联网摘选

Series service. web bookmark system and the recommendation engine based on Web Mining

网上Bookmark服务系统及其基于Web挖掘的推荐引擎

互联网摘选

Even before last September's meltdown, Barack Obama was trying to nudge his compatriots towards the idea that government is not always a dirty word.

早在去年9月份政治权利变更以来，奥巴马不断试图提醒他的同胞们，政府并不总是给人负面的印象。

互联网摘选

But the longer shale gas remains a dirty word in Europe, the more the transatlantic gap in productivity – and psychology – will widen.

但欧洲对页岩气的反感时间越长，欧美生产率（和心理）的差距就会越大。

互联网摘选

Why is feminism a dirty word? Why is motherhood seen as the ultimate goal for every woman? Why are pants getting smaller?

为何女权主义成为一个禁忌字眼？为何为人母会被视为所有女性的终极目标？为何女性的裤子正越来越缩水？

互联网摘选

It is the essence of cool, but taken to the nth degree, and with a dirty word thrown in.

牛逼从本质上来说就是酷，不过比酷要酷上N倍，更何况牛逼里还带个脏字呢！

互联网摘选

Marketing was a dirty word in China less than a generation ago, but even state-owned companies are have snapped up Olympic sponsorships.

曾几何时，市场营销在中国还是一个不太好听的词汇。但如今，就连国有企业也开始抢购奥运会赞助权。

互联网摘选

Coercion is a dirty word to most liberals now, but it need not forever be so.

对大多数自由主义者来说，「强制」是脏话，但无需永远是这样的。

互联网摘选

they rank "multiculturalism," a dirty word in most places, second, ahead of hockey.

他们会将“多元文化”这个在很多地方都带有贬义的词语排在第二位，领先于曲棍球。

互联网摘选

Yasukuni Shrine – a dirty word linked with WII war criminals.

一个二战战犯之类的脏词。

互联网摘选

Privatisation remains a dirty word.

私有化仍然是个肮脏的词语。

互联网摘选

Isn't that a dirty word in the whole "keeping it casual" scenario?

当初“随意交往”不是你提出来的吗？

provided by jukuu

For the environmentally aware, 'disposable' has become a dirty word.

从环保角度考虑，“一次性”已变成了一个忌讳的字眼。

互联网摘选

Mortgage-backed security, a dirty word no longer?

抵押贷款担保证券，终于“解禁”？

互联网摘选