Bringing business people into politics can also produce corruption and cronyism.

Many parents, teachers and business people agree that travelling can teach important values.

许多家长、教师和商界人士都认为,旅游可以传授重要的价值观。

中考真题- 2016 兰州 阅读B

Companies spend millions hiring top business people ．

公司花费数百万雇佣顶尖的商业人士。

高考真题- 2019 北京 七选五

Scientists, business people, and sundry others gathered on Monday for the official opening

星期一的正式开幕式上，科学家、商界人士和其他各色人等齐聚一堂。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

A clown with a mouse can bring down the house.

一个小丑加上一只老鼠会博得满堂喝彩。

互联网摘选

MarsCat's pedigree is a bit unusual, since Elephant Robotics is focused on building what's known as "cobots," or industrial robots that are designed to work alongside humans in settings like factories or assembly plants.

火星猫的“血统”有点不寻常，因为大象机器人公司主打产品是“合作机器人”，或者叫工业机器人，设计用途是在工厂或装配车间等场所与人一起工作。

互联网摘选

Finally, through the data collection in D Motor Company assembly plants, optimization strategies will be applied to the material supply system for Mix-mode assembly lines in D Motor Company, the test results of the application of optimization strategy are to verify its validity.

最后通过对D汽车公司总装车间进行数据收集，将优化策略应用到D汽车公司的混流装配线的物料供应体系中，对优化策略的应用效果进行检验，以验证其有效性。

互联网摘选

G.M." s main rival in the Chinese market, Volkswagen, plans to open large assembly plants next year alongside its existing factories in the cities of Foshan, Ningbo and Yizheng and build one in Qingdao by 2018.

通用汽车在中国市场的主要竞争对手大众汽车（Volkswagen）计划明年在佛山、宁波、仪征的老厂旁边启动大型装配厂，2018年之前在青岛修建一家新工厂。

互联网摘选

Toyota, which has already halted operations at three plants in Kyushu, said that, due to parts shortages, it would suspend production lines at other domestic assembly plants in stages between April 18 and 23.

丰田已关闭了位于九州岛的三家工厂的运营。该公司表示，由于配件短缺，该公司会在4月18日到23日之间，分阶段暂停其他日本国内装配厂的生产线。

互联网摘选

He believes that Germany is a bazaar economy, in which industrial production and pre-production are outsourced, mostly to central and eastern Europe and Asia, while domestic industries are reduced to final assembly plants.

他认为，德国是个杂货店经济体，它的工业生产和生产前工作被外包出去，其中大部分到了中、东欧和亚洲地区，而德国国内工业只剩下最后的组装工厂。

互联网摘选

With its sprawling, sometimes tangled array of parts suppliers, assembly plants, logistics networks, and dealers, the auto industry is perhaps uniquely vulnerable to disasters, natural and otherwise.

汽车业是由无数零件供应商、装配工厂、物流网络以及经销商组成的一个庞大的、有时甚至是混乱的行业。在面临自然灾害或其它灾难时，这个行业可能显得尤为脆弱。

互联网摘选

The Detroit-based carmaker said last week that it was speeding up the closure of four pick-up truck and sport-utility vehicle assembly plants in the US, Canada and Mexico.

这家总部位于底特律的汽车制造商上周表示，将加速关闭位于美国、加拿大及墨西哥的4个皮卡（pick-up truck）和运动型多功能车（suv）装配工厂。

互联网摘选

Hourly pay for new two-tier hires in US auto assembly plants and elsewhere is roughly half that of the original tier ( and with a fraction of the benefits).

美国汽车组装厂以及其他地方付给新入职的二级员工的时薪大约只有老员工的二分之一（福利也比老员工少很多）。

互联网摘选

While the company already has many foreign assembly plants, the new strategy would see core components produced abroad in some business lines, with local partners owning majority stakes in its overseas subsidiaries.

虽然该公司在外国已经有许多装配工厂，但采用新策略后，该公司某些业务的核心部件也将转至海外生产，由本土合作伙伴拥有其海外子公司的多数权益。

互联网摘选

The electronics company has taken advantage of tax and regulatory incentives to open two mobile phone assembly plants and has started building factories for display panels, home appliances and electrical parts.

这家电子集团利用税收和监管激励优势开办了两家手机组装厂，并开始建设显示屏、家电和电子配件工厂。

互联网摘选

Chery, Brilliance, BYD, Great Wall and other independent brands automobile companies have set up assembly plants in the overseas, to enter the international market.

奇瑞、华晨、比亚迪、长城等自主品牌汽车企业相继在海外建立了组装厂，进军国际市场。

互联网摘选

But most of the key technologies in our manufacturing industry are from foreign enterprise. In fact, most of manufacturing enterprises in China are low value-added products processors or assembly plants.

但在我国的装配品等制造行业，大部分关键技术的来源是国外引进，我国制造业企业的角色多是低附加值产品加工商和组装厂。

互联网摘选

Working alongside minivan-size robots adapted from car assembly plants and other industries, 3700 employees produce five-sixths of the American company's solar panels.

这家美国公司有六分之五的太阳能电池组件，是由这里的3700名员工，连同小货车大小的机器人生产的。这些机器人是参照汽车组装厂和其他一些行业的做法改造而成的。

互联网摘选

Chrysler has14 assembly plants in North America and26 car and truck lines that are sold throughout a network of thousands of dealers.

克莱斯勒在北美有14家组装厂，26条轿车和卡车生产线，通过数千个经销商组成的网络进行销售。

互联网摘选

Then it was Japan's earthquake, tsunami and nuclear disaster which crimped the supply of parts to car assembly plants in America.

首先是暴风雪天气，接着是日本的大地震以及由此引起的海啸和核事故并由此延缓了北美汽车组装工厂零部件的供应。

互联网摘选

As a result, Honda said, its automotive assembly plants in nearby Guangzhou, the provincial capital, would remain closed today.

本田表示，由于罢工，公司在广州市的汽车装配厂周四仍将关闭。

互联网摘选